|
Entrevistado:
Paulo Maffia |
Nosso
terceiro entrevistado chama-se Paulo Maffia, um dos
responsáveis pela seção "JunkMail" da revista Simpsons em
Quadrinhos. Segue a entrevista:
1-
Descreva um breve resumo de quem você é, o que faz,
etc.
Paulo Maffia, Jornalista, 32 anos, solteiro(encalhado seria
a palavra certa!), São paulino, fã de Jornada Nas Estrelas (ninguem
é perfeito), morador da cidade de São Paulo(durante a
semana) e Santos(nos fins de semana).
2- Desde quando você assisti Os Simpsons? Você
assisti todos os dias?
Assisto desde o inicio, sempre fui um fanático pelos
Simpsons, muito antes de surgir a possibilidade da revista
eu já tinha lido varias revistas e livros sobre a série e
tenho gravado quase todos os episódios.
3- Fale sobre seu cargo na Editora Abril (quando
começou a trabalhar, quando surgiu a idéia de explorar a
marca “Simpsons”, se gosta do trabalho que faz, etc.)
Na verdade eu já trabalho na Abril há varios anos; já fiz de
tudo nesta área de Jornalismo de Entretenimento: Trabalhei
seis anos na redação de quadrinhos de Super-heróis da Abril,
e em outra editora, criei e dirigi as revistas Sci-Fi News
(sobre ficção cientifica e derivados) e Sci-Fi News
Cinema(sobre cinema e DVDs), já trabalhei em rádios(falando
de cinema e trilha sonora), escrevo para jonais(atualmente
tenho uma coluna sobre TV a cabo no Jornal a Tribuna de
Santos).
Em 2001, voltei para a Abril, e fui responsável pelo
conteúdo dos sites da Abril jovem entre outras coisa. Os
Simpsons sempre foram meio mania dentro da nossa redação de
quadrinhos aqui na Abril; quando TV por assinatura não era
tão popular a gente fazia tráfico de fitas com episodios uns
com os outros.
Quando ano passado, fechamos o contrato eu já gritei aqui
dentro ‘nesta revista ninguém toca, só eu” , e como eu sou
meio parecido com o Homer o pessoal da direção deixou , mas
acho que eles se arrepende muito disto até hoje!!!
4- O que você está achando da revista em quadrinhos
dos Simpsons?
Como fã, adorando, sempre achei que essa publicação
estava faltando no Brasil.
Como profissional esta sendo um experiência ótima, quantas
pessoas no mundo tem a oportunidade de trabalhar com
personagens que você é apaixonado ?
5- Você responde cartas para mais alguma revista? Se
tiver, qual?
Responder cartas é um negocio relativamente novo para mim,
sempre fui mais da área editorial , mas já fiz para as
revistas Marvel/DC quando elas eram publicadas aqui na
Abril, e quando era responsável pelo site heróis, aqui da
casa, semanalmente tínhamos a coluna “Bate-boca com Maffia”
que no fundo era uma coisa parecida só que na Internet.
Ei , mas eu não faço só isso, aqui a gente produz uma série
de outras revistas, que eu participo.
6- Você lê todas as cartas e e-mail que chega na
redação? Ou tem alguém que seleciona as melhores? Se tiver,
quem?
Mais ou menos, o Atendimento ao Leitor me passa
todas as mensagens que não são informações do tipo números
atrasados ou problemas com a impressão da revista , e eu
leio todas e seleciono as que vão parar na revista. Mas
todas as mensagens são lidas sim.
7- Você já teve algum contato com algum profissional
relacionado aos Simpsons? Se sim, conte-nos os detalhes.
Em 1997 quando eu estive na Comic Con de San Diego,
uma das maiores convenções de quadrinhos do mundo, eu tive o
prazer de conhecer, durante um jantar de abertura do evento
no Hotel onde estavamos hospedados, Matt Groening, ele
estava com a família dele (acreditem o filho dele tem o nome
Bart, não por acaso, o moleque é uma peste).
Depois disto, em 1999, eu o entrevistei por telefone para
uma materia de capa sobre Futurama para a Sci-Fi News, na
mesma oportunidade entrevistei a atriz Katey Sagal , que faz
a voz da Leela.
8- Todos seus colegas sabem que você gosta dos
Simpsons? De que maneira isto ajuda ou atrapalha?
A maioria, por que vivo citando frases do Simpsons,
fazendo referências a episódios etc. Eu tinha uma namorada
que dizia que eu era a perfeita mistura de Homer Simpson com
George Constanza (do seriado Seinfeld, que eu também adoro).
9- O que seus familiares dizem a respeito do seu
fanatismo pelos Simpsons?
Na minha casa TODO MUNDO, é fanático pelos Simpsons.
10- Você gostaria de morar em uma cidade tipo
Springfield e ter uma família igual aos Simpsons?
Quem não gostaria? mas acho que já vivemos no
universo deles, acho que daqui a alguns anos , quando forem
estudar a nossa época, vão perceber que Os Simpsons, foi o
melhor retrato da nossa sociedade atual.
11- Quais são os seus personagens preferidos no
desenho? E o pior personagem?
O master é o Homer ! É um exemplo de vida.
12- Qual o seu episódio preferido? E o pior
episódio? (pode ser mais de um)
Acho que da temporada 2 a 7 foram quase todos clássicos.
O pior foi "O diretor e o soldado" da 9º Temporada , é
aquele onde um homem chamado Seymour Skinner aparece em
Springfield alegando que o homem que trabalha como Diretor
da Escola Primária de Springfield é na verdade um impostor e
que seu veradeiro nome é Armin Tamzarian, foi uma idéia
estupida, um derrespeito a mitologia da série.
13- Você acha que o desenho perdeu a qualidade com a
troca de dubladores no final da temporada 7?
Sem dúvida perdeu e muito, na minha opinião Waldyr
Santa´nna é um gênio e nunca deveria ter saído do seriado.
O que a VTI fez é um absurdo, e todo mundo, fã ou não
reclama da troca de dubladores, e o mas incrivel é que
ninguém na Fox ou o licenciante nacional faz nada para mudar
esta situação.
Recentemente tentamos entrar em contato com a VTI para saber
sobre se era verdade que que alguns dubladores do seriado Os
Simpsons teriam se desligado da VTI.
Bom eles foram arrogantes, mal educados e ainda eles pediram
para enviar as perguntas em papel timbrado da empresa com
assinatura de dois diretores mais os últimos exemplares da
revista , por que não acreditavam que a Editora abril
publicava uma revista sobre o seriado.
14- Descreva pelo menos 5 cenas muito engraçadas que
você já assistiu ao longo de todas as temporadas?
Vou fazer diferente, vou contar um história, a
muitos anos , estava lendo uma revista estrangeira, muito
séria, onde eles listavam os grandes momentos da TV. Pois
bem, entre a chegada do homem a Lua e a cobertura de
Guerras, tinha um pequeno box onde se lia: Momento mais
engraçado da TV, e era a cena em que os agentes do FBI
tentam convencer o Homer que ele era o Sr. Thompson. |
|
