Marvin's Report

Relatório 24 setembro

Existem relatórios de um roubo no prédio municipal. Um relógio (decorado com pedras preciosas) do portão principal foi danificado. Duas das doze pedras do relógio desapareceram. Devido a falta de oficiais no momento, eu não tenho escolha além de suspender a investigação deste caso.

Assinado, Marvin Branagh 

Relatório 26 setembro

Baseado no relatório de uma autópsia de um dono de um restaurante de 42 anos, eu descobri que  ele tem uma das pedras perdidas. Aparentemente ele se abrigou no depto de polícia mais ou menos  10:00, quando ele foi morto dentro de 10 minutos depois de ter desenvolvido os sintomas. Por causa do estado em que se encontra a cidade, nós somos obrigados a suspender este caso. Por enquanto, guardaremos a pedra como prova. 

Assinado Marvin Branagh 

Fax from Kendo

Para o pessoal da STARS, eu tenho boas noticias vindas do meu irmão Joe. Ele finalizou a sua nova hand gun para uso autorizado. É a M92F S.T.A.R.S. Especial, mas ele a chama de "Samurai Edge". É a mais equilibrada das armas Kendo. 
Joe disse: se você errar o alvo com esta arma, você deveria carregar um anel de dentição ao invés de uma arma. Os equipamentos serão entregues junto com a documentação necessária. Tenho certeza que vocês ficarão surpresos quando virem que tipo de material é usado na M92F. Eu sei que vocês agradecerão às boas pessoas que criaram esta arma. 

Sinceramente, Robert Kendo

Mercenary's Diary

1 de setembro

Seguidos 6 meses de treinamento intensivo, o limite do meu corpo voltou. Eu era um bom soldado, mas eles ordenaram minha execução sem motivo. Eu fui torturado e obrigado a dar uma confissão falsa. Mas na manhã da minha execução um milagre aconteceu. A compania me deu uma segunda chance de viver.

15 setembro

Eu finalizei minhas curtas férias e voltei para o escritório do quartel. Parece que a minha unidade UBCS foi posta em ação. A Umbrella mantém sua própria unidade para agir contra o terrorismo e abduções VIP. E mais, eles têm pessoas especializadas em lidarem com problemas causados por produtos ilegais. 
Eu sou um membro deste último.

28 de setembro

Dawn está aqui, mas nós ainda estamos neste pesadelo. Não existem provisões de nenhum tipo aqui. Os zumbis andam pelas ruas se alimentando da carne dos vivos. Se me dessem outra chance, eu preferia ser executado. A fila da morte seria um asilo celestial comparado à este lugar. Decidi eu mesmo puxar o gatilho, na esperança de que o meu corpo morto não volte à vida.

Minha sanidade esta no fim.... Eu ainda não posso acreditar que isto esta acontecendo. Nos perdemos outro homem hoje. Meyer, um de nossos melhores alvos. Ele me viu desesperado uma vez , nós estávamos fugindo dos zumbis mas ele voltou e me salvou. 

Mas quando chegou a hora de retribuir a divida, eu corri. Eu ainda posso ouvi-lo chamando pelo meu nome. Ainda ouço os gritos vindos de trás de mim. O som da carne dele sendo arrancada dos ossos pelos zumbis. Eu estava com medo....terrificado.. 

É 27 e a luta para continuar vivo continua. Eu acabei com vários zumbis que tentaram passar pelo bloqueio. Agora eu estou passando por cima dos calafrios com whisky, descarregando minha munição em qualquer coisa morta. Minha arma tornou-se uma grande amiga. Eu tenho transformado muitos zumbis em fertilizante com ela. 

Nós perdemos 13 homens desde ontem. Em 3 horas, nós discutimos apenas ninharias na sala de encontro. Uma total perda de tempo. Quando eu terminar essa garrafa, meu velho amigo Mossberg irá retornar ao se velho corpo. Paz ao fim. Eu mal posso esperar... 

Queridos cidadãos:

Graças as amáveis pessoas da Umbrella Inc. esta é uma amigável e calma cidade. As vastas doações da Umbrella tem sido usadas para o bem estar, a construção de utilidades públicas, e ajudar a manter a paz. 1992 foi o meu quinto ano como prefeito da nossa linda cidade. Foi através de muitas doações e de muito trabalho que  a nossa cidade foi capaz de reconstruir o edifício municipal, 

Em honra a essas conquistas, eu fui premiado com uma estátua naquele mesmo ano. A estátua fica no edifício municipal. Eu vim para esta cidade há mais de 35 anos, como engenheiro. Fiz contribuições para o sistema elétrico, e para a instalação do carro a cabo. Eu garanto seguir a tradição desta bela cidade e dedicarei minha vida para sua prosperidade.

O prefeito da cidade, Michael Warren 

Finalmente eu descobri a evidência que eu precisava para provar que a "doença canibal" está de fato acontecendo nesta cidade. Um homem de fato comeu pessoas até elas morrerem. Ele era como um animal selvagem "rasgando" a carne das pessoas. Foi completamente nojento. Eu ouvi rumores que dizem que muitas pessoas estão sofrendo desta doença.

Entretanto, as causas desta doença ainda são desconhecidas. Será este outro mistério desta doença? Eu terei que checar...Eles colocaram Raccoon City sob estado de calamidade pública por causa da doença canibal. Eu perdi o contato com a imprensa fora da cidade, mas não desistirei. Como jornalista, não posso fechar os meus olhos e ignorar. Tenho obrigações para com as pessoas e com a minha profissão.  Ainda não acho que a doença tenha se espalhado a nível nacional.

Acredito que esta cidade tem "a chave" da cura e da criação desta doença. Tenho certeza disto. Os militares criaram uma barreira que impede as pessoas de entrarem e saírem da cidade, para a doença não se espalhar. A maioria dos cidadãos morreram ou já entraram em contato com a doença. Eu sei  que a decisão de colocar a cidade em quarentena é certa, mas eu não posso evitar sentir piedade.
Se eu for comido ou infectado, não importa. Meu destino já está traçado. Tudo o que sobrou foi a minha profissão. E não vou desistir até descobrir o mistério desta doença mortal. Eu já descobri que a  doença não se espalha pelo ar, mas por algum outro meio. 

Eu sei que você está intimidado pelo novo emprego kevin, então deixe-me saber como ter  certeza que você e seus trens se dão bem. Sabe, esses vagões foram feitos em 1968, são importados da Europa. Às vezes eles parecem fracos, mas eles funcionam porque são simples, fortes e "teimosos". Nós podemos sempre contar com eles. Se eles tiveram um dia ruim e estão funcionando mal, será preciso dar uma boa olhada nos circuitos para evitar problemas.

Uma vez que você descobre o que está quebrado, é muito fácil de consertar. Tenho certeza que você evitará que ele funcione mal se você verificá-lo todos os dias. Esses trens velhos com certeza  terão algum problema se você esquecer de verificá-los. Se lembre que, se você precisar repor  alguma peça, tem que ser aluma peça adequada. Quando digo adequada, quero dizer que se você não
achar a peça original, você terá que procurar outra que funcione bem o suficiente. Mesmo em relação  ao óleo. Deve-se usar óleo de boa qualidade para esses trens. Kevin, nunca se esqueça que um homem pode trair outros, mas uma máquina não.

Manager's Report

Antes de você assumir seu novo cargo, me permita dar alguns conselhos. Alguns dos medicamentos no armazém são instáveis e eles estragarão devido à mudanças de temperatura e umidade. Se lembre de manter a temperatura estável no armazém o tempo inteiro. Você deve checar a temperatura pessoalmente  todos os dias. Apesar do computador monitorar a temperatura o tempo inteiro, uma máquina não é perfeita. Lembre-se que uma máquina é apenas uma ferramenta usada pelo homem. 

Você deve checar todo pessoal que entra e sai do armazém. Muitas drogas perigosas estão armazenadas lá e se alguma delas sumir você terá um grande problema nas mãos. A porta do armazém está sempre trancada, mas se você deixar pessoas entrarem, precisará ter seus documentos nas suas mãos. E acima de tudo, se você achar alguma coisa suspeita, avise imediatamente seu chefe. Se você esquecer a senha para travar a porta, tente se lembrar que é uma palavra familiar à todos. 

Não esqueça que cada vez que um novo produto entra, a senha é atualizada. Você pode sempre acessar a senha do terminal do PC para administração. 

"Folha de pedido"

O liquido medicinal VT-J98 é adequado para cultivar o tipo NE-T vírus.
Conseqüentemente, nós precisaremos encomendar uma quantidade adicional deste líquido.

U.E. Sixth Laboratory 

Eu não preocupo em saber se alguém vai ler estas palavras. Mas escrever está ajudando a manter a minha sanidade. Depois de me tornar apenas "uma refeição" de zumbis.

É assim que essa história deve terminar? Eu não quero morrer. Ainda não estou pronto....

Minha mulher, minha filha, minha mãe...toda minha família morreu. Mas nada mais importa. Agora, a minha vida é a coisa mais importante. É a única coisa importante. Eu nunca imaginei que esse fosse o meu fim. Eu tinha tanto para fazer. Melhor do que me tornar um vendedor, eu deveria ter tentado  a profissão de escritor. Era o que eu sempre quis ser, mas minha mãe me diria que seria muito difícil.  Por que eu dei ouvidos a ela? Mas este parece o fim do grande Dari Rosso, escritor. Eliminado antes da sua estréia.

Ordens ao UBCS Echo Team: Evacuem o centro da cidade infectado e levem os cidadãos restantes para a torre do relógio. Entre os civis, lembrem-se de dar preferência para os empregados da Umbrella Fiquem em estado de alerta, pois os infectados tem uma taxa alta de resistência e atacarão sem hesitar.


Procedimento de evacuação

1. quando a missão for cumprida, ou se for impossível de realizá-la, evacuem imediatamente. 

2. nós enviaremos um helicóptero que estará esperando no distrito, no pátio na frente da torre do relógio. 

3. quando vocês estiverem prontos para a evacuação, toquem o sino da torre do relógio para avisar helicóptero. 

26 de setembro
Já fazem três horas que a missão começou, mas a equipe se resume entre eu e o Campbell. O número de zumbis é muito maior do que nós esperávamos. Não existe esperança para a cidade. Nós já nos injetamos os anticorpos, mas eu não tenho certeza de que vá funcionar. Não sei se sobreviverei.

27 de setembro
Nós conduzimos a chegada até a torre do relógio. No desespero, nós roubamos as armas de alguns feridos usando cidadãos como chamariz. Fomos instruídos a fazer isso para sobreviver no campo de batalha, mas eu não gostei. Entretanto, uma garota apareceu antes de mim na torre do relógio. Ela é uma das sobreviventes. Ela parece a minha irmã antes de morrer.

28 de setembro
Eu queria evacuar a área o quanto antes, mas a garota não. O pai dela insistia que não deixaria  a cidade onde a esposa morreu. Eu realmente queria salvar a vida da garota, mas o Campbell  disse "Eu só me importo com nossas vidas". Era como eu me sentia antes, mas agora...a torre do relógio se tornou um local perigoso e eu não posso mais cometer erros. 

10 de setembro
Os doentes sofrem primeiro de gangrena e congestionamento do sangue. Seus cérebros se deterioram lentamente. No fim, nada sobra em suas mentes. Quando isso acontece, até matar por piedade parece sem sentido. Depois, eles já estão mortos mesmo. Essa doença não se parece com nada que eu já tenha visto. Depois que o cérebro dos doentes se deterioram, eles se tornam monstros famintos por
carne humana e agem como animais selvagens.

18 de setembro
Outro paciente deu entrada no hospital. Ele está tendo os sintomas dos primeiros estágios da doença. Não tenho conseguido dormir nos últimos dias. Me recuso a deixar essas pessoas se tornarem zumbis. Não sou apenas um cidadão. Sou um médico. Mesmo se eu morrer, meus relatórios médicos contribuirão para a descoberta da cura. 

26 de setembro
Perdemos a maior parte dos médicos e da equipe na luta contra os pacientes "zumbis". Não dá para continuar no hospital nessas condições. E, eu sei que é tarde demais para mim. Eu estou começando a me sentir faminto e tenho a mesma comichão que todos os meus pacientes sentiram. É muito tarde para mim...

Mission Requirements: Bravo 16 

1. Guarde com cuidado a amostra de todas as informações pertencentes a este caso. Observe e grave os dados no UBCS.

2. Destrua todas as provas incluindo o relatório médico, que tem os dados do tratamento médico. 

3. Verifique a capacidade do porco da guinea de cumprir a missão. Uma vez qua a missão estiver  completa, evacue a área. Você não deve ajudar quem não for supervisor, não traga com você nada  que possa ser localizado de onde pertence.

A capacidade de resistência das cobaias contaminadas é realmente incrível. Mesmo se atingidos em uma área vital, eles sobrevivem por vários dias mesmo sem cuidar de suas  feridas. Entretanto, depois de uma longa exposição ao vírus, o nível de inteligência das cobaias se reduz ao nível de inteligência de um inseto. Mesmo que a idéia de reviver os mortos seja nojenta, o vírus ainda pode ser útil. Se injetarmos os vírus nos nossos POWs e depois libertá-los, eles voltariam para suas unidades e depois virariam zumbis. Este plano pode funcionar no futuro.

Em algumas áreas o vírus parece causar a mutação de animais e plantas. Pode parecer difícil, mas  eu farei uma boa amostra para o desenvolvimento desta arma biológica. Fiquei sabendo que existe um jacaré gigante, mas eu só encontrei uma criatura gigante andando no subsolo. Eu nem quero imaginar  que criatura deu origem àquele monstro. Encontrei "NEMESIS". Se eu não soubesse disso, teria sido  contaminado e me tornaria um deles agora. Se aquilo ainda estiver andando pela cidade, é porque a missão  dele ainda não está cumprida. Os membros da STARS devem ser muito fortes, pois eles sobreviveram até este ponto. Entretanto, eles não poderão continuar para sempre.....

Atenção
O projeto de Raccoon City foi abandonado. Nossas manobras políticas no senado para atrasar  os planos foi em vão. Todos os supervisores devem evacuar a área imediatamente. O exército dos EUA vai executar o plano amanhã de manhã. A cidade será destruída ao amanhecer.

Manager's Diary

25 de abril
Hoje eu faço 30 anos. Fui transferido para o laboratório hoje. Estou muito feliz porque meu ambiente de trabalho é muito diferente da vida na universidade. 

14 de maio
O sistema está completo. Um tipo especial de gás decompõe as células do porco da guinea. Esse sistema ainda está em fase de testes, pois ainda não é 100% confiável. 


20 de maio
Enquanto eu verificava a sala de tratamento, a porta fechou e eu fiquei trancado. Não consegui sair por uma hora. Acho que mesmo que você possua a key card, é inútil quando você está trancado por dentro.

7 de junho
O número de porcos que nós temos que dispor está crescendo. O sistema não está trabalhando  como deveria. A equipe do laboratório não escuta o que eu tenho a dizer, e estou ficando  extremamente frustrado. 

16 de julho
Não conseguimos dispor todos os corpos e a qualidade da vacina também não está boa...

29 de julho
Enquanto as funções do sistema diminuem, aumenta o número de corpos que nós temos que dispor. O nível de infecção aumentou e os anticorpos que estamos usando não combina com o vírus, que está mutando. Alguns dos trabalhadores foram contaminados com a doença. Continuo trabalhando, mas sempre carrego uma arma. Devo lembrar de guardar uma bala para mim. Quero chorar. Não quero morrer aqui. Perco a cabeça pensando o quão doloroso a morte seria.

"Segurança da usina"
Mesmo que esta usina seja um laboratório disfarçado de fábrica abandonada, os civis poderão entrar aqui. Se isso acontecer, não hesite em atirar. Se eles se renderem, prenda-os e transfira-os para o laboratório como porcos da guinea. Você será recompensado. 

"Plano de manutenção"
Esta usina inteira tem um controle de epidemia. Quando for detectada contaminação na sala de tratamento ou na piscina de espécies decompostas, a usina automaticamente se auto trancará para o isolamento. Neste caso, você deve ler o manual para destrancá-la. Se o nível de contaminação estiver acima do limite, todo o sistema vai trancar. Então, você terá que ficar na usina e esperar por ordens superiores. Quem abandonar o laboratório sem ter permissão sofrerão conseqüências extremas. 

Este incinerador é usado para queimar todos os itens que são enviados do laboratório. O incinerador queima o material que sobra e não pode ser decomposto na sala de tratamento. O incinerador ainda fornece eletricidade para o laboratório através da energia térmica gerada. Parte da energia é armazenada na grande bateria que se localiza no subsolo do laboratório. Esta eletricidade é usada como fonte auxiliar de energia . O circuito de energia auxiliar será ativado uma vez que as três "unidades auxiliares de circuito" são devidamente colocadas em  seus soquetes. Nos casos de o circuito não conectar automaticamente, uma pessoa poderá manualmente ativar o circuito. 

Na minha opinião é muito cedo para se usar esta "Paracelsus' Sword" em uma luta de verdade. Entretanto, será uma boa ajuda na luta contra contrair o G-virus que a Umbrella desenvolveu. A energia do "Rail Cannon" é satisfatória, mas note que ainda resta alguns problemas. 

Technology Divison Colonel Franklin Hart 

<-Voltar