疑問点、評論、助言などは以下のアドレスにお送りください（英語で）：

Charles Srstka

エンジニアリング：

- Charles Srstka

ヒューマンインターフェイスデザイン：

- Charles Srstka

アイコンと他の画像：

- Adam Betts

フランス語版制作者：

- Ronald Leroux

ドイツ語版制作者：

- Sebastian Krauß
- Martin Bestmann
- Goetz Goerisch
- Norbert Rittel

イタリア語版制作者：

- Gabriele Callari

日本語版制作者：

- Takehiko Hatatani
- Teruhiko Kurosaka

中国語(簡体字)版制作者：

- Yunxuan He

テスト/バグリポート：

- Phil Barrett
- John W. Blase
- Bill Bumgarner
- Linc Davis
- Antoine De Hon
- Nick DeStefano
- Finlay Dobbie
- Brian Ellis
- Scott Helphrey
- Sebastian Krauß
- Ronald Leroux
- Pascal Lessard
- Derek Linke
- Zsolt Magyar
- Johan Makkink
- Janne Moilanen
- Patrick A. O'Flynn
- Erik Orndorff
- “Gator Parrots”
- Andy Quigley
- Mark Ritter
- Hank Roberts
- Sylvester Roque
- Hugh Schickel
- Evan Schoenberg
- Robert Sink
- Alex Sirota
- Marty Skinner
- Mathias Weil
- Glen White

文書作成：

- Charles Srstka

謝辞：

- Michael Adams
- Mark Piccirelli
- Carl Bell
- Brian Hill
- Sebastian Krauß
- Wade Tregaskis
- Tom Waters
- Gregory Weston
- Everyone on the cocoa-dev@lists.apple.com mailing list
- Stepwise
- CocoaDevCentral