"OldSystemTitle" = "Sistema não suportado";
"OldSystemQuit" = "Encerrar";
"OldSystemMessage" = "Desculpe, o Navegador de Widgets Amnesty requer Mac OS X 10.3.9 ou superior.";

"PantherTitle" = "Informações para usuários do Panther";
"PantherContinue" = "Iniciar";
"PantherQuit" = "Encerrar";
"PantherInstall" = "Abrir Biblioteca de Widgets";
"PantherMessage1" = "Apesar do Navegador de Widgets Amnesty funcionar no Panther, alguns widgets do Dashboard são desenhados para funcionar apenas no Tiger.";
"PantherMessage2" = "Já que ainda não foi feito, você deve instalar widgets de outras empresas em sua Biblioteca de Widgets do Amnesty";
"PantherMessage3" = "~/Library/Application Support/Amnesty/Widgets";
"PantherMessage4" = "Nota: Widgets pertencentes à Apple Computer não podem ser acessados pelo Navegador de Widgets Amnesty no Panther.";

"DeleteTitle" = "Confirmar Apagar";
"DeleteConfirm" = "Apagar";
"DeleteCancel" = "Cancelar";
"DeleteMessage" = "Deseja apagar o layout  \"%@\"?";

"ReplaceTitle" = "Confirmar Substituir";
"ReplaceConfirm" = "Substituir";
"ReplaceCancel" = "Cancelar";
"ReplaceMessage" = "Deseja substituir o layout \"%@\"?";
"ReplaceAltMessage" = "Você já possui uma versão anterior de %@ instalada.  Deseja substitui-la?";

"ResetTitle" = "Confirmar Resetar";
"ResetConfirm" = "Resetar";
"ResetCancel" = "Cancelar";
"ResetMessage" = "Deseja resetar os ajustes do widget  \"%@\"?";

"ConfigureHelp" = "Ajuda";
"ConfigureTitle" = "Ajustes de Widget";
"ConfigureOK" = "OK";
"ConfigureMessage" = "Pressione e segure a tecla control e clique em qualquer widget em sua tela.  Selecione então o item \"Configurar...\" do menu que aparece.";

"InfoTitle" = "Info do Widget";
"InfoOK" = "OK";
"InfoMessage1" = "Nome";
"InfoMessage2" = "Identificador";
"InfoMessage3" = "Versão";
"InfoMessage4" = "Localização";

"SecurityTitle" = "Verificação de Segurança";
"SecurityGrant" = "Sempre Permitir";
"SecurityDontGrant" = "Não Permitir";
"SecurityMessage" = "O widget %@ solicita permissão para acessar:%@";
"SecurityTypeFile" = "Arquivos Locais";
"SecurityTypePlugins" = "Plugins da Internet";
"SecurityTypeJava" = "Java";
"SecurityTypeNet" = "Recursos da Internet";
"SecurityTypeSystem" = "Chamadas do Sistema";
"SecurityInfo" = "Se o widget é de uma fonte confiável e/ou você aprova este acesso, clique no botão Sempre Permitir para rodar este widget.";

"WidgetRefresh" = "Atualizar agora";
"WidgetSleep" = "Repouso";
"WidgetWake" = "Acordar";
"WidgetSettings" = "Configurar...";
"WidgetHide" = "Ocultar";
"WidgetInfo" = "Obter Info.";
"WidgetClose" = "Fechar Widget";
"WidgetCopy" = "Duplicar";

"DefaultLayout" = "Padrão";
"ConfigureHidden" = "Configurar Oculto...";
"ConfigureLayout" = "Configurar";
"HideWidgets" = "Ocultar";
"ShowWidgets" = "Exibir";

"ErrorNoWidgets" = "Nenhum widgets encontrado";

"UpdateCheck" = "Buscar atualizações...";
"UpdateYes" = "Uma nova versão do Navegador de Widgets Amnesty está disponível.";
"UpdateNo" = "Sua versão do Navegador de Widgets Amnesty é atual.  Não existem atualizações disponíveis no momento.";

"Samples" = "Amostra de Widgets";
"UserLayouts" = "Layouts do usuário:";


