/* denote that the document is unsaved in tableView toolTip
   Indicate that the document is (unsaved), in the status bar */
"(unsaved)" = "(尚未儲存)";

/* Advanced Find toolbar item Label
   Advanced Find toolbar item Palette Label */
"Advanced Find" = "進階尋找";

/* Ask if you are sure that you want to delete %i occurrences of %@ in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Are you sure that you want to delete %i occurrences of “%@”?" = "您確定要刪除出現了%i次的「%@」嗎？";

/* Ask if you are sure that you want to delete the one occurrence of %@ in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Are you sure that you want to delete the one occurrence of “%@”?" = "您確定要刪除「%@」嗎？";

/* Ask if you are sure that you want to replace %i occurrences of %@ with %@ in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Are you sure that you want to replace %i occurrences of “%@” with “%@”?" = "您確定要將出現了%i次的「%@」置換成「%@」嗎？";

/* Ask if you are sure that you want to replace one occurrence of %@ with %@ in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Are you sure that you want to replace one occurrence of “%@” with “%@”?" = "您確定要將「%@」置換成「%@」嗎？";

/* Ask if you are sure you want to download preferences for Smultron from your iDisk and replace your current settings in Download-preferences-from-iDisk sheet */
"Are you sure you want to download preferences for Smultron from your iDisk and replace your current settings?" = "您確定要從 iDisk 下載 Smultron 偏好設定，並且覆蓋目前的設定嗎？";

/* Ask if they are sure they want to install the command-line utility in Install-command-line-utility sheet */
"Are you sure you want to install the command-line utility?" = "您確定要安裝命令列工具組嗎？";

/* Ask if they are sure they want to replace the existing code snippets in Import-Code-Snippets sheet */
"Are you sure you want to replace the existing code snippets?" = "您確定要置換現存的 code snippets 嗎？";

/* Ask if you are sure you want to revert this document in Revert-sheet */
"Are you sure you want to revert this document?" = "您確定要將文件恢復成已存版本嗎？";

/* Ask if you are sure you want to upload your current preferences for Smultron and replace the preference-file on your iDisk (if it exists) in Upload-preferences-to-iDisk sheet */
"Are you sure you want to upload your current preferences for Smultron and replace the preference-file on your iDisk (if it exists)?" = "您確定要將目前的 Smultron 偏好設定上傳到 iDisk 上，並且覆蓋原本的偏好設定檔案（如果有的話）嗎？";

/* Authenticate-button in Not-enough-permission-to-save sheet
   Authenticate-button in Not-enough-permission-to-open sheet */
"Authenticate" = "認證";

/* Cancel-button in Install-command-line-utility sheet
   Cancel-button in Revert-sheet
   Cancel-button in Close-sheet
   Cancel-button in Upload-preferences-to-iDisk sheet
   Cancel-button in Change-encoding sheet
   Cancel-button in Not-enough-permission-to-save sheet
   Cancel-button in Import-Code-Snippets sheet
   Cancel-button in Check-encoding sheet
   Cancel-button
   Cancel-button in Not-enough-permission-to-open sheet
   Cancel-button in Download-preferences-from-iDisk sheet */
"Cancel" = "取消";

/* Change-button in Change-encoding sheet */
"Change" = "變更";

/* Name for undo Change Encoding */
"Change Encoding" = "變更編碼方式";

/* Indicate that they should change the preferences to a different encoding or be careful to check the content if you choose to open it in Check-encoding sheet */
"Change the preferences to a different encoding or be careful to check the content if you choose to open it" = "請在偏好設定中指定不同的編碼方式，或如果您選擇要開啟檔案，請留心檔案當中的內容";

/* Indicate that they should check that the application is not damaged or that they should download a new version in Could-not-open-preview-window sheet
   Indicate that they should check that the application is not damaged or that they should download a new version in Could-not-open-preferences-window sheet
   Indicate that they should check that the application is not damaged or that they should download a new version in Could-not-open-advanced-find-window sheet */
"Check that the application is not damaged or download a new version" = "請檢查應用程式是否損毀，或是請重新下載新版本的程式";

/* Warn that they should choose a different encoding if you don't want to lose information (remember that you can Undo the changes if you don't like the result) in Change-encoding sheet */
"Choose a different encoding if you don't want to lose information (remember that you can Undo the changes if you don't like the result)" = "如果您不想要失去檔案當中的資訊，請選擇其他的編碼方式（請記得，如果您不喜歡轉換編碼後的結果，您可以使用「還原」指令還原）。";

/* Indicate that they should choose something that is not a folder or change the settings in Preferences so that all items in a folder are opened in Open-file-is-a-directory sheet */
"Choose something that is not a folder or change the settings in Preferences so that all items in a folder are opened" = "請選擇檔案夾這種類型之外的檔案，或是，您可以調整偏好設定，修改成開啟檔案夾時，一次開啟檔案夾當中的全部檔案。";

/* Close toolbar item Label
   Close toolbar item Palette Label */
"Close" = "關閉";

/* Close toolbar item Tool Tip */
"Close current document" = "關閉目前正在編輯的文件";

/* The word to indicate that the filename is a copy in Save-A-Copy-As save-panel */
"copy" = "拷貝";

/* Indicate that you could not connect properly to your iDisk in Can't-connect-to-iDisk sheet */
"Could not connect properly to your iDisk" = "無法正確連接到您的 iDisk";

/* Could not find a match for search-string %@ in Advanced Find */
"Could not find a match for search-string “%@”" = "找不到符合搜尋字串“%@”的內容";

/* Could not find a match in %@ */
"Could not find a match in %@" = "找不到符和 %@ 的內容";

/* Indicate that a Smultron preference-file could not be found on your iDisk in Can't-find-iDisk-preferences-file sheet */
"Could not find a Smultron preference-file on your iDisk" = "在您的 iDisk 上找不到 Smultron 偏好設定檔案";

/* Indicate that the program could not find the syntax file to match this document in Could-not-find-syntax-file sheet */
"Could not find the syntax file to match this document" = "找不到符合您的文件的語法設定檔案";

/* Indicate that the local Preferences file could not be found in Can't-find-local-preferences-file sheet */
"Could not find your local preferences file" = "找不到您的本機偏好設定檔案";

/* Indicate that the application could not open the Advanced Find window in Could-not-open-advanced-find-window sheet */
"Could not open the Advanced Find window" = "無法開啟進階尋找視窗";

/* Indicate that the application could not open the preferences window */
"Could not open the Preferences window" = "無法開啟偏好設定視窗";

/* Indicate that the application could not open the preview window in Could-not-open-preview-window sheet */
"Could not open the Preview window" = "無法開啟預覽視窗";

/* Indicate that the program could not overwrite the file %@ because it has been removed in File-has-been-removed sheet */
"Could not overwrite the file %@ because it has been removed" = "無法覆寫「%@」這個檔案，因為檔案已經移除";

/* New toolbar item Tool Tip */
"Create a new document" = "建立新文件";

/* Delete-button in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Delete" = "刪除";

/* Ask whether they want to ignore the updates the other application has made or reload the document and destroy any changes you have made to this document Document-has-been-updated-alert sheet */
"Do you want to ignore the updates the other application has made or reload the document and destroy any changes you have made to this document?" = "您確定要忽略其他應用程式當中所做過的修改或重新載入文件，破壞您對這份文件之前所做過的任何修改嗎？";

/* Ask whether they want to ignore the updates the other application has made or reload the document Document-has-been-updated-alert sheet */
"Do you want to ignore the updates the other application has made or reload the document?" = "您確定要忽略其他應用程式當中所做過的修改或重新載入文件嗎？";

/* Ask if you want to open %@ as a project or as a text file in Ask-if-project-or-file sheet */
"Do you want to open %@ as a project or as a text file" = "您確定要開啟「%@」專案或文字檔嗎？";

/* Don't Line Wrap toolbar item Label */
"Don't Line Wrap" = "不使用折行";

/* Don't line Wrap toolbar item Tool Tip */
"Don't line wrap document" = "在文件中不使用折行";

/* Don't Line Wrap Text in Text-menu */
"Don't Line Wrap Text" = "不使用折行";

/* Don't Save-button in Close-sheet
   Don't save-button in Quit-sheet */
"Don't Save" = "不儲存";

/* Download-button in Download-preferences-from-iDisk sheet */
"Download" = "下載";

/* Encoding, in the status bar */
"Encoding" = "編碼";

/* Find Drawer toolbar item Palette Label */
"Find Drawer" = "尋找抽屜";

/* Found %i matches for search-string %@ in Advanced Find */
"Found %i matches for search-string “%@”" = "找到%i個與「%@」搜尋字串相符的項目";

/* Found %i matches in %@ in Find-drawer */
"Found %i matches in %@" = "找到%i個與「%@」相符的項目";

/* Found one match for search-string %@ in Advanced Find */
"Found one match for search-string “%@”" = "找到一個與「%@」搜尋字串相符的項目";

/* Found one match in %@ in Find-drawer */
"Found one match in %@" = "找到一個與「%@」相符的項目";

/* Hide Drawer toolbar item Tool Tip
   Hide Drawer in View-menu
   Hide Drawer toolbar item Label */
"Hide Drawer" = "隱藏抽屜";

/* Hide Invisible Characters in View-menu */
"Hide Invisible Characters" = "隱藏隱藏字元";

/* Hide Line Numbers toolbar item Label
   Hide Line Numbers in View-menu */
"Hide Line Numbers" = "隱藏行號";

/* Hide Line Numbers toolbar item Tool Tip */
"Hide line numbers in document" = "隱藏文件當中的行號";

/* Hide Status Bar in View-menu */
"Hide Status Bar" = "隱藏狀態列";

/* Hide Syntax Colours toolbar item Label
   Hide Syntax Colours in View-menu */
"Hide Syntax Colours" = "隱藏語法顏色";

/* Hide Syntax Colours toolbar item Tool Tip */
"Hide syntax colours in document" = "隱藏文件當中所使用的語法顏色";

/* Indicate that if you choose Install smultron will be installed in /usr/bin and its man page in /usr/share/man/man1 and you can use it directly in the Terminal (you may need to authenticate twice with an administrators username and password). Otherwise you can choose to place all the files you need on the desktop and install it manually. in Install-command-line-utility sheet */
"If you choose Install smultron will be installed in /usr/bin and its man page in /usr/share/man/man1 and you can use it directly in the Terminal (you may need to authenticate twice with an administrators username and password). Otherwise you can choose to place all the files you need on the Desktop and install it manually." = "如果您選擇「安裝」的話，Smultron 就會自動將命令列工具組安裝到 /usr/bin 目錄下，並且把 man 說明檔案安裝到 /usr/share/man/man1 目錄下，然後您就可以在終端機下，直接使用命令列工具了。（系統可能會要求您輸入兩次管理者帳號與密碼認證）。此外，您也可以把這些檔案放到桌面上，然後自行手動安裝。";

/* Indicate that if you want to, you can try to authenticate with an administrators username and password in Not-enough-permission-to-open sheet
   Indicate that if you want to, you can try to authenticate with an administrators username and password in Not-enough-permission-to-save sheet */
"If you want to, you can try to authenticate with an administrators username and password" = "如果您想要的話，您可以試試看使用管理者帳號與密碼進行認證。";

/* Ignore-button in Document-has-been-updated-alert sheet */
"Ignore" = "忽略";

/* Install-button in Install-command-line-utility sheet */
"Install" = "安裝";

/* Indicate that it seems as if you do not have permission to open the file %@ in Not-enough-permission-to-open sheet */
"It seems as if you do not have permission to open the file %@" = "您似乎沒有可以開啟 %@ 這個檔案的權限";

/* Indicate that it seems as if you do not have permission to save the file %@ in Not-enough-permission-in-data-save sheet
   Indicate that it seems as if you do not have permission to save the file %@ in Not-enough-permission-to-save sheet */
"It seems as if you do not have permission to save the file %@" = "您似乎沒有可以儲存 %@ 這個檔案的權限";

/* Last Saved, in the status bar */
"Last Saved" = "最後一次儲存於";

/* Length, in the status bar */
"Length" = "長度";

/* Line Wrap toolbar item Label */
"Line Wrap" = "折行";

/* Line Wrap / Don't Line Wrap toolbar item Palette Label */
"Line Wrap / Don't Line Wrap" = "使用/不使用折行";

/* Line Wrap toolbar item Tool Tip */
"Line wrap document" = "在文件中使用折行";

/* Line Wrap Text in View-menu */
"Line Wrap Text" = "文字折行";

/* Indicate that they should make sure that your .Mac settings are correct and you are connected to the internet in Download-preferences-from-iDisk sheet
   Indicate that they should Make sure that your .Mac settings are correct and you are connected to the internet in Upload-preferences-from-iDisk sheet */
"Make sure that your .Mac settings are correct and you are connected to the internet" = "請確認您的 .Mac 設定正確，以及您已經確實連上了網路";

/* New toolbar item Label
   New toolbar item Palette Label */
"New" = "新增";

/* OK-button in Standard-alert sheet
   OK-button in Document-is-no-longer-opened-after-selection-in-advanced-find-sheet */
"OK" = "好";

/* Open toolbar item Palette Label
   Open toolbar item Label
   Open-button in Check-encoding sheet */
"Open" = "打開";

/* Open toolbar item Tool Tip */
"Open a document" = "打開";

/* Open Advanced Find toolbar item Tool Tip */
"Open Advanced Find" = "打開進階尋找";

/* Indicate that they should please change the preferences if you want any information in the bar in Show-status-bar-action */
"Please change the preferences if you want any information in the bar" = "如果您想要在狀態列上顯示任何資訊的話，請打開偏好設定";

/* Indicate that they should please check if you've moved or deleted the original file in Revert-file-doesn't-exist sheet */
"Please check if you've moved or deleted the original file" = "請檢查您是否移動或刪除了原始檔案";

/* Indicate that they should please check the installation of Smultron and that they have a preference-file at <your home folder>/Library/Preferences/org.smultron.Smultron.plist in Can't-find-local-preferences-file sheet */
"Please check the installation of Smultron and that you have a preference-file at <your home folder>/Library/Preferences/org.smultron.Smultron.plist" = "請檢查您的 Smultron 的安裝過程，以及在 <您的個人目錄>/Library/Preferences/org.smultron.Smultron.plist 這個檔案是否存在";

/* Indicate that they should Please check the installation of the application and the preferences in Could-not-find-syntax-file sheet */
"Please check the installation of the application and the preferences" = "請檢查應用程式的安裝過程以及偏好設定";

/* Indicate that they should choose a different location by choosing Open Project%C in the File menu Project-file-does-not-exist sheet */
"Please choose a different location by choosing Open Project%C in the File menu" = "請使用「檔案」選單當中的「打開專案%C」選擇新的位置";

/* Indicate that they should choose a different location by choosing Open%C in the File menu Open-file-does-not-exist sheet */
"Please choose a different location by choosing Open%C in the File menu" = "請使用「檔案」選單當中的「打開%C」選擇新的位置";

/* Indicate that they should please make sure that they have a file called org.smultron.Smultron.plist in the folder /Documents/Smultron Preferences on their iDisk and that their .Mac settings are correct and that they are connected to the internet in Can't-find-iDisk-preferences-file sheet */
"Please make sure that you have a file called org.smultron.Smultron.plist in the folder /Documents/Smultron Preferences/ on your iDisk and that your .Mac settings are correct and that you are connected to the internet" = "請確定您在 iDisk 上的「/Documents/Smultron Preferences/」檔案夾中，有「org.smultron.Smultron.plist」這個檔案，以及您的 .Mac 設定是否正確，以及您已經確實連上了網路。";

/* Indicate that they should make sure that their .Mac settings are correct and that they are connected to the internet in Can't-connect-to-iDisk sheet */
"Please make sure that your .Mac settings are correct and that you are connected to the internet" = "請確定您的 .Mac 設定是否正確，以及您已經確實連上了網路";

/* Indicate that they should try to save in a different location in Not-enough-permission-in-data-save sheet
   Indicate that they should try to save in a different location in Path-is-a-directory-in-data-save sheet */
"Please save it at a different location" = "請儲存到其他位置";

/* Indicate that they should try to save at a different location with Save As%CC in File menu in Path-is-a-directory sheet */
"Please save it at a different location with Save As%C in the File menu" = "請使用「檔案」選單當中的「儲存為%C」，在新的位置儲存檔案";

/* Indicate that you should try a different location with Save As%C in the File menu in Unknown-error-when-saving sheet
   Indicate that you should try a different location with Save As%C in the File menu in Unknown-error-when-saving-with-authentication sheet */
"Please try a different location with Save As%C in the File menu" = "請使用「檔案」選單當中的「儲存為%C」試試看其他的位置";

/* Indicate that they should try to save in a different location with in Unknown-error-when-data-saving sheet */
"Please try to save in a different location" = "請試試看將檔案儲存到其他的位置";

/* Indicate that they should please use Save As%C in the File menu in File-has-been-removed sheet */
"Please use Save As%C in the File menu" = "請使用「檔案」選單上的儲存為%C 指令";

/* Position, in the status bar */
"Position" = "游標位置";

/* Preferences toolbar item Palette Label
   Preferences toolbar item Label */
"Preferences" = "偏好設定";

/* Project-button in Ask-if-project-or-file sheet */
"Project" = "專案";

/* Put on Desktop-button in Install-command-line-utility sheet */
"Put on Desktop" = "放到桌面上";

/* Quickly Find Next%C toolbar item Palette Label */
"Quickly Find Next%C" = "快速尋找下一個 %C";

/* Reload-button in Document-has-been-updated-alert sheet */
"Reload" = "重新載入";

/* Remember that you can always Undo any changes in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Remember that you can always Undo any changes" = "請記得，您可以一直使用「還原」指令還原先前所做的修改";

/* Replace-button in Import-Code-Snippets sheet
   Replace-button in ask-if-sure-you-want-to-replace-in-advanced-find-sheet */
"Replace" = "置換";

/* Indicate that we replaced %i occurrences of %@ with %@ in update-search-textField-after-replace */
"Replaced %i occurrences of “%@” with “%@”" = "已經將出現了%i次的「%@」置換成「%@」";

/* Indicate that we replaced one occurrence of %@ with %@ in update-search-textField-after-replace */
"Replaced one occurrence of “%@” with “%@”" = "已經將「%@」置換成「%@」";

/* Revert-button in Revert-sheet */
"Revert" = "恢復";

/* Review-button document-button in Quit-sheet */
"Review document" = "將文件恢復為已存版本";

/* Save toolbar item Palette Label
   Save-button in Quit-sheet
   Save toolbar item Label
   Save-button in Close-sheet */
"Save" = "儲存";

/* Save As toolbar item Label
   Save As toolbar item Palette Label */
"Save As" = "儲存為";

/* Save toolbar item Tool Tip */
"Save current document" = "儲存目前正在編輯的文件";

/* Save As toolbar item Tool Tip */
"Save document as" = "儲存文件為";

/* Selection, in the status bar */
"Selection" = "所選範圍";

/* Show Drawer in View-menu
   Show Drawer toolbar item Label */
"Show Drawer" = "顯示抽屜";

/* Show Drawer toolbar item Tool Tip */
"Show drawer document" = "顯示抽屜文件";

/* Show Invisible Characters in View-menu */
"Show Invisible Characters" = "顯示隱藏字元";

/* Show Line Numbers toolbar item Label
   Show Line Numbers in View-menu */
"Show Line Numbers" = "顯示行號";

/* Show Line Numbers toolbar item Tool Tip */
"Show line numbers in document" = "顯示文件當中的行號";

/* Preferences toolbar item Tool Tip */
"Show Preferences" = "顯示偏好設定";

/* Show Status Bar in View-menu */
"Show Status Bar" = "顯示狀態列";

/* Show Syntax Colours in View-menu
   Show Syntax Colours toolbar item Label */
"Show Syntax Colours" = "顯示語法顏色";

/* Show Syntax Colours toolbar item Tool Tip */
"Show syntax colours in document" = "在文件中顯示語法顏色";

/* Show/Hide Drawer toolbar item Palette Label */
"Show/Hide Drawer" = "顯示/隱藏抽屜";

/* Show/Hide Line Numbers toolbar item Palette Label */
"Show/Hide Line Numbers" = "顯示/隱藏行號";

/* Show/Hide Syntax Colours toolbar item Palette Label */
"Show/Hide Syntax Colours" = "顯示/隱藏語法顏色";

/* Syntax, in the status bar */
"Syntax" = "語法";

/* Text File-button in Ask-if-project-or-file sheet */
"Text File" = "文字檔案";

/* Indicate in Close-sheet that the document %@ has not been saved.
   Indicate in Quit-sheet that the document %@ has not been saved. */
"The document %@ has not been saved" = "%@ 這篇文件無法儲存";

/* Indicate that the document %@ is no longer open in Document-is-no-longer-opened-after-selection-in-advanced-find-sheet */
"The document %@ is no longer open" = "「%@」這分文件已無法開啟";

/* Indicate that the file %@ does not exist Open-file-does-not-exist sheet */
"The file %@ does not exist" = "檔案「%@」不存在";

/* Indicate that the project %@ does not exist Project-file-does-not-exist sheet */
"The project %@ does not exist" = "專案「%@」不存在";

/* Indicate that there is no undo available in Import-Code-Snippets sheet */
"There is no undo available" = "您無法還原任何動作";

/* Indicate that there was a problem opening the document with the encoding %@. And ask if you want to open it anyway? */
"There was a problem opening the document with the encoding %@. Do you want to try to open it anyway?" = "在使用「%@」純文字編碼方式打開檔案時發生問題。您還是要打開檔案嗎？";

/* Indicate that there was a unknown error when trying to install the command-linbe utility in Unknown-error-when-installing-comman-line-utility sheet */
"There was a unknown error when trying to install the command-line utility" = "在嘗試安裝命令列工具組時發生不知名的錯誤";

/* Indicate that there was a unknown error when trying to open the file %@ with authentication in Unknown-error-when-opening-with-authentication sheet */
"There was a unknown error when trying to open the file %@ with authentication" = "在嘗試認證開啟檔案「%@」時發生不知名的錯誤";

/* Indicate that there was a unknown error when trying to save the file %@ in Unknown-error-when-saving sheet */
"There was a unknown error when trying to save the file %@" = "在嘗試儲存「%@」檔案時發生不知名的錯誤";

/* Indicate that there was a unknown error when trying to save the file %@ with authentication in Unknown-error-when-saving-with-authentication sheet */
"There was a unknown error when trying to save the file %@ with authentication" = "在嘗試認證儲存「%@」檔案時發生不知名的錯誤";

/* Indicate that this document (%@) has been updated by another application in Document-has-been-updated-alert sheet */
"This document (%@) has been updated by another application" = "這份文件 (%@) 已經在其他應用程式中修改過了";

/* Name for untitled document */
"untitled" = "未命名";

/* Upload-button in Upload-preferences-to-iDisk sheet */
"Upload" = "上傳";

/* Indicate that you can not save this file because %@ is now a folder in Path-is-a-directory sheet
   Indicate that you can not save this file because %@ is now a folder in Path-is-a-directory-in-data-save sheet */
"You can not save this file because %@ is now a folder" = "您無法儲存這個檔案，因為「%@」現在已經是個檔案夾";

/* Indicate that you cannot open %@ because it is a folder in Open-file-is-a-directory sheet */
"You cannot open %@ because it is a folder" = "您無法開啟「%@」，因為這是個檔案夾而非檔案";

/* Indicate that you cannot revert this document because the file %@ doesn't exist anymore Revert-file-doesn't-exist sheet */
"You cannot revert this document because the file %@ doesn't exist anymore" = "您無法將「%@」恢復成已存版本，因為這個檔案已經不存在了";

/* Indicate that they have set the preferences to not show anything in the status bar in Show-status-bar-action */
"You have set the preferences to not show anything in the status bar" = "您已經將偏好設定設為不在狀態列中顯示任何資訊";

/* Indicate that you will lose information if you change the encoding of this document to %@ */
"You will lose information if you change the encoding of this document to %@" = "如果您將這個檔案的純文字編碼修改成「%@」，您將會失去這個檔案當中的資訊";

/* Warn that changes will be lost if you close document in Close-sheet */
"Your changes will be lost if you close the document" = "如果您關閉將篇文件，您會失去您之前所做的各項修改。";

/* Warn that changes will be lost if you close document in Quit-sheet */
"Your changes will be lost if you don't save the document" = "如果您不儲存將篇文件，您會失去您之前所做的各項修改。";

/* Warn that changes will be lost if you revert in Revert-sheet */
"Your changes will be lost if you revert the document" = "如果您將篇文件恢復成已存版本，您會失去您之前所做的各項修改。";

