VERSO IL FEDELE PASSATO
1.
Hollywood = Hollywood
Ho
un immagine nella testa, nella testa
io
e te a letto, a letto
sei
sempre venuto quando ho avuto bisogno
ma
soprattutto verrai sempre, sempre, sempre
Questa
non è come Hollywood, ho capito
non
è come Hollywood
via,
via, c'è qualcuno?
via,
via, c'è qualcuno?
scappa,
scappa, scappa,
scappa,
scappa, scappa...
oh...
woh... oh woh...
Nella
mia stanza c'è una fotografia, nella mia stanza
credo
che ci tornerò, forse presto
è
veramente ironico, spara al muro
non
è proprio un ambiente chic, proprio, proprio, proprio
Questa
non è come Hollywood, ho capito
non
è come Hollywood
via,
via, c'è qualcuno?
via,
via, c'è qualcuno?
scappa,
scappa, scappa,
scappa,
scappa, scappa...
oh...
woh... oh woh...
2.
Salvation = Salvezza
A
tutte quelle persone che si fanno le strisce, non fatelo, non fatelo.
Iniettate la libertà nelle vostre anime, e' gratis, è gratis
A tutti i ragazzi che hanno eroina
negl'occhi, non fatelo, non fatelo.
Perché non è , non è quello che sembra,
No no, non è quello che sembra.
Salvezza, salvezza, salvezza è
gratis...
Salvezza, salvezza salvezza è gratis...
A tutti i genitori con notti
insonni, notti insonni
legate i vostri ragazzi ai loro letti, pulite le loro menti...
A tutti i ragazzi che hanno eroina
negl'occhi, non fatelo, non fatelo.
Perché non è , non è quello che sembra,
No no, non è quello che sembra.
Salvezza, salvezza, salvezza è
gratis...
Salvezza, salvezza salvezza è gratis...
Salvezza, salvezza, salvezza è
gratis...
Salvezza, salvezza salvezza è gratis...
3.
When You Are Gone = Quando Te ne Sei Andato
Aspettare
l'amore, e questo è quello che ho fatto
Adesso ti ho trovato
E dall'alto tutto fa schifo
Quando loro non sono insieme a te
E nella notte, io potrei restare
indifesa
Potrei rimanere da sola, dormendo senza di te
E durante il giorno tutto e complicato
Non c'e' nulla di semplice, quando non sono con te
Ma mi manchi da quando te en sei
andato
Questo e' quello che succede, bay bay bay
E ha intenzione di continuare
Questo e' quello che sapevo
Stringi le mie mani
sento che mi sto deprimendo Senza di te
E nella mia mente, tutto fa schifo
fa schifo senza di te.
E nella notte, io potrei restare
indifesa
Potrei rimanere da sola, dormendo senza di te
E durante il giorno tutto e complicato
Non c'e' nulla di semplice, quando non sono con te
Ma mi manchi da quando te en sei
andato
Questo e' quello che succede, bay bay bay
E ha intenzione di continuare
Questo e' quello che sapevo
4.
Free To Decide = Libera di Decidere
Non
c'e' nient'altro che vale piu' di questo
Vivo come scelgo, o non vivrò del tutto
Perciò ritorna da dove sei venuto
Ritorna dove abiti
Perche dar fastidio non è il mio forte
Ma tu lo fai molto bene
Sono libera di decidere, sono
libera di decidere
E non sono cosi' suicida dopo tutto
Sono libera di decidere, sono libera di decidere
E non sono cosi' suicida dopo tutto (e tutto, e tutto, e tutto)
Tu non devi avere proprio
nient'altro da fare col tuo tempo
C'e' una guerra in Russia ed anche a Sarajevo
Allora vai al diavolo tu e quello
che stai pensando
Vai al diavolo con la tua mente ristretta
Sei cosi distratto dalle cose reali
Che dovresti lasciare la tua vita indietro
Sono libera di decidere, sono
libera di decidere
E non sono cosi' suicida dopo tutto
Sono libera di decidere, sono libera di decidere
E non sono cosi' suicida dopo tutto (e tutto, e tutto, e tutto)
Sono libera di decidere, libera di
decidere
E non sono così suidica dopo tutto (e tuto e tutto e tutto)
E tutto, e tutto, e tutto
5.
War Child = Figlio della Guerra
Chi
salverà il bamibimo della guerra?
Chi controlla la chiave?
La tela che noi tessiamo e' grossa e sporca ,
anche da me
In tempo di guerra,
perdiamo tutti,
non c'e vittoria
Noi spariamo per uccidere e uccidiamo i vostri innamorati,
anche io
Bambino della guerra,
vittima del orgoglio politico
Semina il seme con avidità di conquista
Ricordiamoci dei bambini della guerra,
noi dovremmo ricordarci dei bambini della guerra
L'inverno scorso sono stata a New
york,
ed ho incontrato per caso un uomo
dormiva per la strada, non aveva una casa ,
e mi disse "Ho combattuto in Vietnam"
Sotto la maglietta ne portava il
segno
E lo portava con orgoglio
Una incisione profonda cinque centimetri,
scolpita nel fianco.
Bambino della guerra,
vittima del orgoglio politico
Semina il seme con avidità di conquista
Ricordiamoci dei bambini della guerra,
noi dovremmo ricordarci dei bambini della guerra
Chi è il perdente adesso?
Chi e' il perdente adesso?
Siamo tutti perdenti adesso
Siamo tutti perdenti adesso
6.
Yellow Skies = Cieli Gialli
Cieli
gialli, ti posso vedere nei cieli gialli
Ti vedo ancora, ti vedrò ancora
Nei miei sogni, nei miei sogni
nei miei sogni, nei miei sogni
La luce del giorno, mi ricordo la
luce del giorno
Fuori dalla mia porta, non ti vedro' mai più
Nei miei sogni , nei miei sogni
nei miei sogni, nei miei sogni
Per sempre, per sempre, riterrò,
per sempre ti riterrò
Per sempre, per sempre, riterrò, per sempre ti riterrò
Responsabile responsabile responsbaile responsabile
Bianco e nero, sta diventando cosi',
bianco e nero
Cosi' insicuro, sei cosi' insicuro
Questo e' quello che sei. questo è quello che sei
questo è quello che sei, questo è quello che sei
Per sempre, per sempre, riterrò,
per sempre ti riterrò
Per sempre, per sempre, riterrò, per sempre ti riterrò
Responsabile responsabile responsbaile responsabile
7.
The Rebels = I Ribelli
Sembra
ieri che avevamo sedici anni
Eravamo i ribelli della scena ribelle
Noi mettevamo le Doc Martens quando c'era il sole
Bevendo sidro di vendemmia e divertendoci
Noi stavamo bevendo sidro di vendemmia e ci divertivamo
Non era spesso che avremmo voluto
combattere tutto
Non era spesso
Non era spesso che avremmo voluto combattere tutto
Non era spesso
Noi mettevamo le Doc Martens quando
c'era la neve
Colorandoci le unghie dei piedi di nero E lasciandoci crescere i capelli
Quello che sono adesso, e quello che ero allora
Non sono più accettabile di loro.
Non sono più accettabile di loro
Sembra ieri che avevamo sedici anni
Eravamo i ribelli della scena ribelle
9.
I Just Shot John Lennon = Ho Appena Sparato A John Lennon
Era
una terribile notte, l' 8 dicembre
Stava ritornando a casa tardi dallo studio
Ha avuto una percezione che non sarebbe stato piacevole
Perché nel 1980, egli ha pagato il prezzo
John Lennon è morto, John Lennon
è morto, John Lennon è morto
John Lennon è morto, John Lennon è morto,John Lennon è morto
Con una Swith & Wesson, calibro
38
La vita di John Lennon non era più in discussione
Egli sarebbe dovuto restare a casa
Egli non avrebbe dovuto mai interessarsi
E l'uomo che preso la sua vita dichiarò
Disse:
"Ho appena sparato a John
Lennon"
Disse:"Ho appena sparato a John Lennon"
Che triste, pietoso e disgustoso
spettacolo.
Che triste, pietoso e disgustosa notte.
10. Electric Blue = Blu
ElettricoOcchi blu elettrico, da dove veniste?
Occhi blu elettrico, chi vi ha mandato?
Occhi blu elettrico, siate sempre vicino a me,
Occhi blu elettrico, ho bisogno di voi.
Domine, Domine, Deus
Domine, adiuma me
Domine, Domine, Deus
Domine, adiu, adiuma me
Se doveste andarvene, dovrste
sapere che vi voglio bene
Se doveste andarvene, dovreste sapere che sono qui.
Sempre sii vicino a me, angelo custode
Sempre sii vicino a me, non c'e' paura.
Domine, Domine, Deus
Domine, adiuma me
Domine, Domine, Deus
Domine, adiu, adiuma me
11.
I'm Still Remebering = Sto Ancora Ricordando
Sto
ancora ricordando il giorno che ho buttato via la mia vita
Sto ancora ricordando la volta che mi hai detto " Tu sarai mia"
Ieri faceva freddo ed era una giornata vuota perché tu non eri qui
Ieri faceva freddo, la mia storia è stata raccontata
Ho bisogno del tuo affetto in tutti
i modi
Il mondo è cambiato oppure io sono cambiata in un certo modo
Sto provando a restare, sto provando ad impazzire
Ho bisogno del tuo affetto in tutti i modi (vai via)
Sto ancora ricordando la mia vita
prima che diventassi tua moglie
Sto ancora ricordando il dolore e i giochi d'inteligenza
La psicologia inversa non mi ha mai infettato
Non ho venduto la mia anima, non ho venduto la mia anima
Ho bisogno del tuo affetto in tutti
i modi
Il mondo è cambiato oppure io sono cambiata in un certo modo
Sto provando a restare, sto provando ad impazzire
Ho bisogno del tuo affetto in tutti i modi (vai via)
Dicono che la crema sale sempre in
alto
Dicono che le persono buone sono sempre le prime a morire
Cosa di Kurt Cobain, rimarra' la sua presenza?
Ricordate JFK, era santo a modo suo
Dove sei adesso? Dove sei adesso?
Dove sei adesso? dimmi dove sei adesso?
Ho bisogno del tuo affetto in tutti
i modi
Il mondo è cambiato oppure io sono cambiata in un certo modo
Sto provando a restare, sto provando ad impazzire
Ho bisogno del tuo affetto in tutti i modi (vai via)
12.
Will You Remember? = Ricorderai?
Ricorderai
il vestito che indossavo?
Ricorderai il mio viso?
Ricorderai il rossetto che mi mettevo?
Questo mondo è un posto meraviglioso
Ricorderai la limousine nera?
Ricorderai lo champagne?
Ricorderai le cose che abbiamo visto insieme?
Ritornero' ancora qui
Ricorderai i fiori nelle mie mani?
Ricorderai i miei capelli?
Ricorderai il futuro che avevamo progettato?
Il mondo non sta aspettando la fuori
Io non ricorderò il vestito che
indossavo
Io non ricorderò lo champagne
Io non ricorderò le cose che ci siamo giurati
Io ti amerò invano
Ricorderai? Ricorderai?
13.
Joe = Joe
C'e
stato un tempo in cui ero molto sola (via)
Ricordi quella volta, era di venerdì (via)
Mi hai fatto sentire bene, l'abbiamo fatto a modo mio (via)
Mi sedevo sulle tue ginocchia ogni venerdì (via)
Camminavo nei campi di fieno dorato
Mi ricordo ancora di te
Camminavo nei campi di fieno dorato Ti vedo in estate
Joe, Joe
Ti sei seduto sulla tua sedia,
vicino al camino (via)
Con l'occhio fisso, portandomi in alto (via)
Anni preziosi da ricordare (via)
Paure dell'infanzia, mi arrendo (via)
Camminavo nei campi di fieno dorato
Mi ricordo ancora di te
Camminavo nei campi di fieno dorato Ti vedo in estate
Joe, Joe
14.
Cordell = Cordell
Anche
se una volta tu guidavi i miei pensieri
Pensavo che saresti sempre stato la
E sempre terro' con me il tuo volto
Ma con il tempo tutto cambia e
Le risposte non sono sempre buone
E spero che tu sia andato in un posto migliore
Cordell Il tempo dira'
Dicono che tu sia passato a miglior vita
E io so che tu sei andato in un posto migliore
si vedrà, si vedrà...
Cordell...
La tua compagna ed il tuo bambino
piangeranno
Ma il tuo ricordo sempre rimarra'
E' questo quello che voleva significare?
Tu significhi qualcosa di piu' per me
Di quello che molte persone pensano
E al diavolo l'industria
Cordell
Il tempo dira'
Dicono che tu sia passato a miglior vita
E io so che tu sei andato in un posto migliore
si
vedrà, si vedrà
pertremo
e ci sciupremo tutti
e
torneremo tutti in un posto migliore
15.
Bosnia = Bosnia
Io
vorrei dichiarare il mio punto di vista
La
vita è stata così ingiusta
Noi viviamo nei nostri dintorni sicuri
E le persone muoiono fuori di qui
La Bosnia è stata così crudele,
Sarajevo ha cambiato il mio modo di pensare
E tutti gridano disperati Tutto l'amore che ci serve non è là
E tutti cantiamo canzoni nelle nostre stanze Sarajevo erige un'altra tomba
Sarajevo, Sarajevo, Sarajevo,
Sarajevo
La Bosnia è stata così crudele
Sarajevo, Sarajevo, Sarajevo, Sarajevo
La Bosnia è stata così crudele
Sicuramente
le cose cambierebbero
se
volessimo farlo
Nessun timore ancora per i bambini
Ci sono bimbi nei propri letti
Terrore
nelle loro teste
per la terra della nostra vita
Quando i santi marceranno ?
| 
