Flower Day シリアル⇔Number Serial Number -------------------------------------------------------------- 照り付ける太陽　さんざめく街並み 待ち焦がれていた　一日が始まる 今日まで練り上げたデートプラン　普段は絶対着ないようなYシャツ 全ては君の笑顔の為　頑張ってみたけど　喜んでもらえたのかな 帰り際に海辺で二人きりの花火　素敵な時間はすぐに過ぎ去っていく ずっと言いたかった言葉　今　思い切って伝えよう 君と出会ってからの日々は　まるでバラ色そのものさ　正直少し怖い位だよ 花火の灯りはすぐに消えてしまったけれど　僕の愛はずっと灯っているから 「花火よりも君の方が綺麗だよ」 なんてキザな台詞はさすがに照れて言えないよ 僕が素直に言える言葉はこれだけ　「君が好き」 本当はそっと抱き寄せ　優しくキスできたら　様になるんだろう でも今は傍にいられるだけでも幸せなんだ　わかってくれるかい？ 君と出会ってからの日々はまるでバラ色そのものさ　正直少し怖い位だよ 花火の灯りはすぐに消えてしまったけれど　僕の愛はずっと灯っているから これからもバラ色の人生に付き合って欲しい　思い出を重ね続けよう 花火は鮮やかに色づき　二人を包み込んでいる まるで未来を照らすかのように Happy flower day Happy every day -------------------------------------------------------------- Teritsukeru taiyou Sanzameku machi nami Machikogarete ita Ichi nichi ga hajimaru Kyou made neriageta date plan Fudan wa zettai kinai you na Y shirt [1] Subete wa kimi no egao no tame Ganbatte mita kedo Yorokonde moraeta no kana Kaeri giwa ni umibe de futari kiri no hanabi Suteki na jikan wa sugu ni sugi satte iku Zutto iitakatta kotoba Ima Omoikitte tsutaeyou Kimi to deatte kara no hibi wa Marude barairo sono mono sa Shoujiki sukoshi kowai gurai da yo Hanabi no akari wa sugu ni kiete shimatta keredo Boku no ai wa zutto tomotte iru kara "Hanabi yori mo kimi no hou ga kirei da yo" Nante kiza na serifu wa sasuga ni terete ienai yo Boku wa sunao ni ieru kotoba wa kore dake "kimi ga suki" Hontou wa sotto daki yose Yasashiku kiss dekitara Sama ni naru ndarou Demo ima wa soba ni irareru dake demo shiawase nanda Wakatte kureru kai? Kimi to deatte kara no hibi wa Marude barairo sono mono sa Shoujiki sukoshi kowai gurai da yo Hanabi no akari wa sugu ni kiete shimatta keredo Boku no ai wa zutto tomotte iru kara Kore kara mo barairo no jinsei ni tsuki atte hoshii Omoide wo kasane tsudzukeyou Hanabi wa azayaka ni iro dzuki Futari wo tsutsumi konde iru Marude mirai wo terasu ka no you ni Happy flower day Happy every day -------------------------------------------------------------- The sun shining down upon us And the bustling row of stores This day that I have longed for begins For the date plan that I have carefully planned out up until today A white shirt that I normally would never ever wear I've done all of this for your smile, but I wonder if its made you happy Right before going home, at the seashore, we saw fireworks, just the two of us The beautiful time quickly passed by So I'll say now, with all my heart, the words that I wanted to say all this time The days since I've met you, were as if they were the very thing to be called rose-colored Truthfully, to the point where I was a little scared The light of the fireworks disappeared right away but My love will always burn When I try to say the flashy line "You're much prettier than the fireworks" Just as expected I get embarrassed and can't say it The only thing I can san honestly is "I like you" Truthfully, if I'm able to embrace and gently kiss you, I'll be in good shape But for now, I'm happy just being you side Do you understand that? The days since I've met you, were as if they were the very thing to be called rose-colored Truthfully, to the point where I was a little scared The light of the fireworks disappeared right away but My love will always burn I want you to date me from now on also, within this rose-colored life Let's continue to build up memories The fireworks brightly color the sky And surround the two of us As if it was lighting up the future Happy flower day Happy every day -------------------------------------------------------------- [1] Yシャツ --> pronounced wai shatsu --> which is the shorthand of white shirt