|
|
|
John Wisdom
est professeur agrégé d’anglais, docteur de
l’ENST, ancien maître de conférences à l’Ecole Polytechnique. Il
enseigne
l’anglais scientifique à l’Université de Paris VI. Florent Gusdorf est
professeur associé à l’Ecole Polytechnique et auteur de nombreux
ouvrages.
-
les
spécificités linguistiques et culturelles de la
communication scientifique en anglais,
-
une méthode
active de la présentation orale pour apprendre
à présenter ses travaux,
-
le bon usage
en anglais des formules mathématiques ;
la présentation des figures, schémas et graphiques,
-
les
structures et formats des articles et écrits
scientifiques (IMRAD, etc.),
-
la rédaction
de paragraphes logiques et bien structurés
(syntaxe et mots de liaisons),
-
la
communication épistolaire (proposition d’articles et de
participation aux colloques),
-
la rédaction
d’abstracts, de résumés, de bibliographies et
de webographies.
-
Participation
aux deux
journées et à toutes les activités proposées
-
Rédaction
d’un article
(abstract, introduction), présentation orale
Le stage comporte deux
journées de six heures
|
|
Programme |
|
Jour 1 |
|
|
9h 30 à 10h 45 |
1.
Présentation
du stage et introduction à l’écriture scientifique 2.
Usage
des chiffres, graphiques, tableaux, formules mathématiques |
|
10h 45 à 11h |
Pause |
|
11h à 12h 30 |
La rédaction d’un article 1.
Structure 2.
Temps
du verbe 3.
Article
et noms 4.
Exercices
d’entraînement |
|
12h 30 à 13h 30 |
Déjeuner (en anglais) |
|
13h 30 à 15h |
1.
Rédaction
du paragraphe 2.
Mots
de liaisons 3.
Exercices
d’entraînement 4.
Rédaction
d’un abstract 5.
Bibliographies
et webographies |
|
15h à 15h 15 |
Pause |
|
15h 30 à 17h 15 |
1.
Analyse
d’articles scientifiques 2.
Préparation
de la journée 2 ·
rédiger
un court article (abstract et introduction) ·
présentation
orale du document |
|
|
Programme |
|
Jour 2 |
|
|
9h 30 à 10h 45 |
Correction collective des papiers
reçus ·
Structure ·
Style ·
Syntaxe ·
Impact |
|
10h 45 à 11h |
Pause |
|
11h à 12h 30 |
Présentation des articles |
|
12h 30 à 13h 30 |
Déjeuner (en anglais) |
|
13h 30 à 15h |
Suite des présentations |
|
15h à 15h 15 |
Pause |
|
15h 30 à 17h 15 |
Comment écrire un CV, lettres, en
vue d’un programme postdoctoral en pays anglophone |
