"[...] Trout hatte übrigens ein Buch über einen Geldbaum geschrieben. Der Baum hatte Zwanzig-Dollarscheine als Blätter. Seine Blüten waren Pfandbriefe der Regierung. Seine Früchte waren Diamanten. Er zog Menschen magisch an, die einander rings um die Wurzeln umbrachten und einen sehr guten Dünger abgaben.
So geht das. [...]"