ZDOOM, GZDOOM, QZDOOM
https://zdoom.org/downloads

You can get the iwads legally and for dirt cheap on steam for both Doom II and The Ultimate Doom. You can also get Final Doom and Master Levels for Doom II.