ITALIANO *
CAPRI
ECCOLA. FINALMENTE, QUESTA DELIZIA DELL'UNIVERSO
CHE CONOSCE COSI' BENE IL SEGRETO DELLA VITA DA FARTELA DIMENTICARE.
SI'A CAPRI I PENSIERI, SI FANNO COSI' LEGGERI DA FLUTTUARE NELL'INFINITO,
E IL SOLO PESO CHE AVVERTE L'ANIMA E' L'AZZURRO. A CAPRI SI E' ANNIENTATI
DALL'AZZURRO QUASI CHE GLI OCCHI NON RIESCANO A CONTENERNE LA VASTITA'. DAVANTI
A QUESTA VISIONE DA PARADISO RITROVATO, SI FANTASTICA TANTO DA NON SAPER PIU'
IN QUALE PROFONDITA' DEL TEMPO SIA ANDATA A SMARRIRSI LA MENTE.
EPPURE, CAPRI NON E' SOLO NATURA; CAPRI E' ANCHE STORIA. QUELLA SCALA FENICIA
CHE DA TEMPI IMMEMORABILI SALE DA MARINA GRANDE AD ANACAPRI, HA TUTTA L'ARIA
DI VOLER ESSERE RACCONTATA MA COSA SI FA, QUANDO TUTTO QUI, ANCHE LE PAROLE
SI TRAMUTANO IN COLORI ?
COME SI FA, QUANDO QUI IL PASSATO SI FA PRESENTE ?
QUANDO SI AVVERETE CHE QUI VIVE LA STORIA DI UNA ETERNITA': L'ETERNITA' DEL
GRANDE TEMPO IMMOBILE IN CUI GLI UOMINI ERANO DEI ?
A CAPRI L'ETERNITA' E' RITROVATA.
QUESTA ASSOLUTA MERAVIGLIA CHE SI PRESENTA AI NOSTRI OCCHI, COL MARE CHE LA
CORTEGGIA E IL SOLE CHE VI SI SPECCHIA DENTRO, E' CERTAMENTE LA PIU' BELLA
ISOLA DEL MONDO.
COI SUOI FARAGLIONI E LE SUE DOLOMITICHE ROCCE A PICCO SUL MARE,TORMENTATE
DA AMPIE CAVERNE CHE NE ACCRESCONO LA BELLEZZA SELVAGGIA; CON LE SUE CASE
BIANCHE ORNATE DI BOUNGANVILLE; CON LE SUE STRADINE PITTORESCHE E LA SUA CELEBERRIMA
PIAZZETTA, GIA' NEL IV SECOLO A.C. IL CENTRO DELL'ISOLA,CAPRI E' TROPPO NOTA
PERCHE' SE NE POSSA PARLARE. MA PROPRIO PERCHE' NON HA ALTRI MISTERI SE NON
LA MAGIA CHE AVVOLGE LE OPERE D'ARTE, NOI LA LASCEREMO ALLA SUA MAGIA E PARLEREMO
DI ALTRO.
CAPRI,CHE TRAE IL SUO NOME DA KAPROS, CHE IN GRECO VUOL DIRE CINGHIALE (CIOE'
ISOLA DEI CINGHIALI) ERA ABITATA FIN DALL'ETA' PALEOLITICA, QUANDO NON ERA
ANCORA STACCATA DALLA PENISOLA SORRENTINA. LO ATTESTANO ALCUNI UTENSILI E
DELLE SELCI RITROVATE NELLE GROTTE DI TRAGARA. MA FURONO I FENICI PRIMA, E
POI I TELEBOI PROVENIENTI DALLA GRECIA, CHE FONDARONO E VI FORTIFICARONO LA
PARTE PIU' ALTA, L'ODIERNA ANACAPRI. NEL IV SECOLO A.C. CAPRI APPARTENEVA
ALLA GIURISDIZIONE DI NEAPOLIS, MA AUGUSTO SE NE INNAMORO' A TAL PUNTO, CHE
PER AVERLA NON ESITO' A CEDERE ISCHIA, ALLORA APPARTENENTE AL DEMANIO DI ROMA,
IN CAMBIO DI CAPRI. MA SE LO SPLENDIDO AUGUSTO AMO' SERENAMENTE CAPRI,TANTO
DA LASCIARLE LIBERTA' DI LINGUA, DI RELIGIONE E DI COSTUMI, IL PASSIONALE
TIBERIO VI TRASFERI' TUTTA LA SUA POSSESSIVITA' CUPA E GELOSA.
CAPRI ERA IL SUO OLIMPO, E DALL'ALTO DI VILLA JOVIS GOVERNAVA IL PIU' GRANDE
IMPERO DEL MONDO, SENZA STACCARSENE MAI.FU DURANTE UNO DEI SUOI RARI VIAGGI
SULLA TERRAFERMA CHE, COLTO DA MALORE A MISENO, VI MORI'. GLI ALTRI IMPERATORI,
DOPO DI LUI, FECERO DI CAPRI UN CONFINO MILITARE E POLITICO.
NEL III SECOLO D.C., MENTRE COMINCIAVA A DIFFONDERSI IL CRISTIANESIMO, VI
GIUNSE DA BISANZIO L'IMPERATORE COSTANZO, CHE VI MORI' CELEBRATO COME SANTO.
NEL VI SECOLO, CAPRI PASSO' SOTTO LA GIURISDIZIONE DELL'ABBAZIA DI MONTECASSINO,
E POI SOTTO AMALFI. DAL SECOLO X COMINCIO' AD ESSERE PREDA DELLE INCURSIONI
SARACENE. FU DOMINIO LONGOBARDO, NORMANNO E INFINE SVEVO. GIOVANNA I D'ANGIO'
L'AMO' E LA PROTESSE; MA NEL CINQUECENTO,CAPRI FU QUASI INTERAMENTE DISTRUTTA
DALLA PIRATERIA DEL TUNISINO BARBAROSSA E DALL'ALGERINO DRAGUT; MA LE RAZZIE
CONTINUARONO PER DUECENTO ANNI, FINO A CHE SOTTO CARLO III DI BORBONE, L'ISOLA
EBBE FINALMENTE PACE.
VISTA DALL'ALTOCAPRI SI PRESENTA CON LA FORMA DI UNA SELLA, SLARGATA E ALTA
ALLE DUE ESTREMITA', RIENTRANTE E DEPRESSA AL CENTRO. LE DUE STROZZATURE CENTRALI
SONO LE INSENATURE DI MARINA GRANDE A NORD, E MARINA PICCOLA A SUD. LE DUE
ALTURE CORRISPONDONO INVECE AL MONTE SOLARO (M.589), A ORIENTE, E IL MONTE
TIBERIO (M.334) A OCCIDENTE.
IL DORSO DELLA SELLA, VELLUTATO DI VERDE, E' COSTELLATO DAL BIANCO DELLE CASE
DI CAPRI, CHE SI ESTENDE PIU' A VALLE, E DI ANACAPRI, ARROCCATA PIU' A MONTE.
ALLE DUE ESTREMITA' DI QUESTO MORBIDO MANTELLO VERDEGGIANTE, LA NUDA ROCCIA
CALCAREA ALLA QUALE IL MARE, PROFONDISSIMO E DI UN AZZURRO INTENSO, CONFERISCE
IRIDESCENZE MADREEPERLACEE.
MARE E VENTO QUI HANNO LAVORATO CON MANI DA SCULTORE, CON GUSTO E SENSO DELLA
SIMMETRIA, MA DOVE SI SONO DIMOSTRATI CREATIVI E FANTASIOSI E' SOPRATTUTTO
SU QUELLE SINGOLARI GEMME CHE SONO I FARAGLIONI, LA CARATTERISTICA DI CAPRI
PER ANTONOMASIA, E NELLE NUMEROSE GROTTE CHE SI APRONO COME ENORMI BOCCHE
SULLA ROCCIA.
E OGNI GROTTA HA UNA SUA PECULIARITA' A SECONDA DELLA SUA POSIZIONE LA GROTTA
VERDE, ESPOSTA A MEZZOGIORNO E A PELO D'ACQUA, RICEVE LA SUA COLORAZIONE SMERALDICA
DALLA LUCE CHE SI RIFRANGE NEL MARE, PER CUI APPARE ASSAI DIVERSA DALLA GROTTA
BIANCA, UGUALMENTE ESPOSTA A SUD, MA UN PO' PIU' IN ALTO.
SEMBRA UNA SCENOGRAFIA WAGNERIANA, QUESTA INCREDIBILE GROTTA A MEZZA COSTA,
TUTTA DISSEMINATA DI STALATTITI E STALAGMITI, DOVE IL CALCARE SEMBRA AVER
SELEZIONATO DELLA LUCE SOLO IL RAGGIO BIANCO.
E CHE DIRE DELLA GROTTA DEL BOVE, SULL'ALTRO VERSANTE, DOVE IL MARE E' FURIBONDO
E SI APRE DEI VARCHI NELLA ROCCIA COL MUGGITO DI UN BUE. MA QUELLA CHE E'
VERAMENTE STRAORDINARIA E' LA GROTTA AZZURRA, A SETTENTRIONE: UNA VERA ECCETRICITA'
DELLA NATURA. QUESTA CAVITA' CARSICA ALLA QUALE SI ACCEDE PER MARE, HA UNA
MINUSCOLA APERTURA CHE ON CONSENTE ALLA LUCE DI PENETRARVI. ED ECCO ALLORA
LA MAGIA. LA ROCCIA, SOSPESA A POCHI METRI SOTTO IL LIVELLO DEL MARE, RICEVE
LA LUCE DIRETTAMENTE DAL MARE, TRASFORMATO IN SOLE DA UN INCANTESIMO. E' UN
PECCATO CHE AL TEMPO DI ESIODO E DI OMERO NON FOSSE ANCORA SPROFONDATA ALTRIMENTI
SI SAREBBE NARRATO CHE UN GIORNO APOLLO, SCONFITTO DA POSEIDON,FU IMPRIGIONATO
QUAGGIU'.
ANCHE ALL'INIZIO DELLA NOSTRA ERA DOVEVA ESSERE PARECCHIO PIU' IN ALTO, SE
TIBERIO L'ADORNO' DI STATUE E VI EDIFICO' UN NINFEO, CIOE' UN TEMPIO DEDICATO
ALLE DIVINITA' MARINE.
E QUI DI DIVINITA' MARINE VE N'ERANO IN QUANTITA'. SU QUESTO SCOGLIO
DI MARINA PICCOLA ABITAVANO LE SIRENE, E FU DA QUELLA POSTAZIONE STRATEGICA
CHE TRE DI ESSE AVVISTARONO LA NAVE DI ULISSE CHE SI DIRIGEVA A SUD. MA ANCHE
QUELLE TERRESTRI VI AVEVANO I LORO CULTI. NELLA GROTTA DI MATROMANIA, NEI
PRESSI DELL'ARCO NATURALE, C'ERA UN TEMPIO DEDICATO ALLA GRANDE MADRE TERRA,
LA DEA CIBELE. SE NE VEDONO ANCORA PODEROSE OPERE MURARIE E FRAMMENTI DI MOSAICI.
NELL'ANTICHITA' IL CULTO DELLA DEA CULMINAVA CON UNA PROCCESSIONE ORGIASTICA
E CON UN TUFFO DELLA STATUA DELLA DEA NEL MARE SOTTOSTANTE. MA TIBERIO, AL
QUALE NON DOVEVA PIACERE IL CHIASSO, TRASFORMO' IL TEMPIO IN UN NINFEO.
ABITAVA POCO DISTANTE, IL TACITURNO IMPERATORE,NELLA SPLENDIDA VILLA JOVIS
SUL PUNTO PIU' ALTO DEL MONTE CHE PRESE IL SUO NOME. DAL NOSTRO PUNTO DI OSSERVAZIONE
POSSIAMO ABBRACCIARLA TUTTA CON LO SGUARDO, E ANCHE SE CI SFUGGONO LE PARTI
INTERNE, COME IL GRANDE VESTIBOLO SU QUATTRO COLONNE, IL CALIDARIUM, LE GIGANTESCHE
CISTERNE, CIO' CHE SI PRESENTA ALLA NOSTRA VISTA E' GRANDIOSO.
L'APPARTAMENTO IMPERIALE ERA ORNATO CON QUELLO SPLENDIDO PAVIMENTO A MOSAICO
OGGI CUSTODITO NEL MUSEO DI CAPODIMONTE A NAPOLI. ANCHE SE DA QUASSU' CE NE
SFUGGONO I PARTICOLARI, POSSIAMO TUTTAVIA AMMIRARE I 92 METRI DELLA LOGGIA,
E I RESTI DELLO SPECULARIUM, CHE ERA SIA L'OSSERVATORIO ASTRONOMICO CHE LA
VEDETTA. LA VILLA SI ARRESTA SU QUELLO STRAPIOMBO GENERALMENTE CONOSCIUTO
COME "IL SALTO DI TIBERIO" , DOVE, SECONDO UNA INATTENDIBILE CALUNNIA, L'IMPERATORE
FACEVA PRECIPITARE GLI INDESIDERATI.
SEMPRE SUL VERSANTE MERIDIONALE, NEI PRESSI DELLA GROTTA DI MATROMANIA, FRA
I TORTUOSI SENTIERI CHE SI ARRAMPICANO SULLA PUNTA MASSULLO, ECCO LA CASA
ROSSA, CIOE' LA VILLA CHE FU DI CURZIO MALAPARTE E DONATA DALLO SCRITTORE
AL GOVERNO CINESE; E POI LA BAIA DI TRAGARA, CON LO SPETTACOLO DEI FARAGLIONI
DI FRONTE. SOTTO DI NOI, IL MARE, A TRATTI VIOLA SCURO, A TRATTI TURCHESE,
CELESTE CHIARO O PERVINCA A SECONDA DELLA PROFONDITA', HA LE MAREZZATURE DI
UNA SETA CANGIANTE.