This command can be found at View->Show Layer Boundary.

This option toggles the yellow visual dotted line that denotes a layer within the image window. It is merged with the image border when the layer has the same size as the image window. This line is usually not visible.