/"Top Secret - Hitler's Revival" Translated script resource file " - start and end for dialogue text. ; - can be used to fill with spaces until next line. > - resets character-counter Slash - start\end of comments. / 02 "Please give me; an order." 04 "Go down. Move." 0A "This is Rad.; Mission; completed. Super Joe is safe.; We will return; now." 0E "Understood. I; will make the; move." 10 "" /Hitler die 4/ 12 " STAFF; ; ; ; CHARA-; DESIGNE; ; HOTARU·B; TERUKUN; JUNCHAN; GAMEREON; HAIHOO·K; PROGRAM; ; ICHIROU; TWILIGHT; N·TON; WINDY; ; ; MUSIC; ; GONDAMIN; ; PLANNING; ; HATCHAN; ; SPECIAL; THANKS; ; MR·FF; " 14 "Encounter with; an enemy. Please descend." 16 "This is MA-1.; there are many; companions in; each area. When; you find the; communication; room, you should go in " ">and make; contact. Other; that, we can; wiretap the; conversation of; the enemy. It; may be dangero-; us, but " ">we can obtain; valuable infor-; mation. You; should not fear; and do it. We; will be linked; to the inside.; We will " ">open the; door. Go in from there. And go; for the commun-; ication room on; the bottom; right." 18 "Commander. Be; careful with the elevator." 1A "Understood." 1C "I have heard; that there are; good weapons in; Area 4." 1E "The second; unit will head; to Area 4." 20 "Hey, if you are; going to Area 4, don't forget the flare bomb." 22 "You are here! I; will not let one finger on this; device." 24 "Super Joe? I; don't know such; a guy." 26 "I am glad you; are here. There; is a Flare Bomb; in the back; room. You can; use it with the; Start button." 28 "What is the; federal army; doing here? You; are annoying.; Get lost!" 2A "This is M-8.; There are a; total of four; communication; devices. This; one can only be; used in Area 1,; 4 and 5." ">You should; find a new one." 2C "He is strong_; too strong_" 2E "Go around the; back." /??/ 30 "You chicken! I; will not give; you the weapon.; You shall die; here." 32 "Ah, that was; surprising. The; president of the empire army was?" /??/ 36 "Stop! Make way; for the General; of the Federal; Army, Wiseman!" 38 "It's the FF; unit. Dogs of; the Federal!; They shall see; the power of the empire. If you; wish to live,; you shall be; quiet!" 3A "This is M-5. It; seems like there is a walkway; that does not; show on the map. There must be; something here." 3C "_ah_where is; this? _Who is it that wakes me; up?" 3E "Is it someone; from the federal army? I am a spy for the federal; army. I just saw Joe being taken; away. They were; headed " ">towards Area 8." 40 "Enemies! The; enemies are; inside!" 42 "Where are they?; I will get them!" 44 "The battle; ended, and now a new hero is; born.; As i rechived; congratulatios,; I felt the; change of times." 46 "Time has passed; and now that I; am old, I shall; tell you this; story. I wish; for this story; to be passed on; for a long time." 48 "Beep beep beep_; Invader found. I shall attack." 4A "Oh! You are; here! There is a # communicator; inside." 4C "You smelly one!; Go away!" 50 "This is M-2. If; you have the; Wide Cannon and; the Rocket Bomb, head towards; Area 3 and 6." 52 "Excuse me, do; you know where; the dump is?" 54 "How long have; you been doing; this! It is in; Area 9!; Remember!" 56 "Attack! Show; them the guts of Unit 2!" 5A "Commander! I; found where Joe; is! He is in the POW camp in Area 7! Hurry up!" 5C "I am impressed; you are here.; But i will not; let you go any; further." /more untranslated/ 5E "This is a; neutral area. It is prohibited to use a gun here.; If you use a gun for any reason,; the soldiers of; our army will; come to get you." 60 "I cannot let you pass without a; permit." /62 = Ga ga ga/ 64 "That is; dangerous with; the current; power." 68 "Hey! Did you; find the Wide; Cannon?" 6A "I heard you; walked Joe?" 6C "Yeah, to the; dumpster. He was a good guy." 6E "I am commander; Mack of the; empire army. I; have a good deal for you. You; interested?" 72 "That is; unfortunate_" 74 "There is a; helmet that will stop the enemy's bullet hidden in the basement; hallway. It is; something i used to use. I shall; give it to you.; Please.; Defeat Wiseman." 76 "I have a £; communication; device. You want it? Then you can have it." 78 "Try shooting me. How is it? You; will not be able to shoot.; He he he." 7A "£ should be; useful in Area 7 and 9." 7C "This is Super; Joe_ is anyone; listening? Where is this? It; seems like there is an ocean; nearby, but I; cannot " "see anything." 7E "Area 9 is a; dumpster. Seems; like Joe is; there. Hurry Up!" 80 "Waam! Commander, the door does; not open." 82 "You are useless. I shall open the door for you." 84 "" /Hitler die 1/ 86 "I will take you; with me to hell!" 88 "This is M-2. I; captured the; enemy, but we; cannot handle; them. Can you; come to Area 17?" 8A "There is another weapon that can; break the wall." 8C "You are; unfortunate. I; just sent Joe; somewhere else." 8E "Thanks for; waiting. Please; come in." 90 "You're goint to; ask questions; next, little; boy?" 92 "That hurts,; idiot!" 94 "O_okay. I will; talk. The under- ground hallway; is between Area; 14 and 17_15? I; forgot." 96 "What are you; doing!" 98 "" /Hitler die 2/ 9A "You are here.; Joe is here. But I will not let; you pass." 9C /aka Destroyer-1/ "I am Schwarze-; negger. Do you; want the; machinegun?" A0 /aka Destroyer-2/ "I am Schwarze-; negger. Do you; want the; machinegun?" A2 /aka Destroyer-3/ "I am Schwarze-; negger. Do you; want the; machinegun?" A6 "Oh yeah,; someone asked me to give you a; message that $; is in the town; in the; mountains. Do; you know what; this is about?" A8 "He he he_; You are the; 100th guy. Let's have fight." B0 "This is M-8. The new bazooka is; complete. You; shall receive; it from a man; named Hal." B2 "Explosion!; We are going to; explode this; area." B4 "But we do not; have a bomb." B6 "I am Hal. I am; in from of Area; 12. I will enter and kick; Wiseman's ass.; Bazooka? Yeah, I have it. But; don't " ">worry! I can; take care of the rest." B8 "No, the bazooka; is in Hal's; hand." BA "It is too early; to feel relived. You are going; to die here!" BC "This is Super; Joe. This area; is sorrounded by two barriers. We must destroy the power supply to; erase the two; " ">barriers. You; must find the; power supply." BE "Wha_what is; this! This is!" C0 "What? What; happened!" C2 "This is Joe. I; will destroy the energy source of this base.; Defeat the; general and; escape as soon; as " ">possible. I; shall go soon as well. If; anything happens to me_ then go." C4 "It's Joe! Super; Joe is attacking us!" C6 "Answer, Unit 5!" C8 "Uh? I never; thought I would; meet you at such a place. But you are too late.; The Albatros has already begun to move. Hitler; will not come; back either. I; just turned off; the switch of; the revival; device. Hitler; will not return. All that is left is for you to; die_ huh? What; is this?! Ahh!!" CA "Thanks for; bringing me; back. I do not; need you; anymore. I shall realize your; wish.; ; What! You little kid, are you; going against; me? You idiot!; You shall know; how stupid you; are!" CC "I am Hal.; Hitler is; getting away_; I will return; the bazooka. Go; after him_ There is a helicopter; below. Aim at; the cockpit as; you jump down.; You can do it. I am counting on; you." CE "Die! You; monster!" D0 "Ahhh!!!" D2 "This bas will; explode in 60; second. Escape; immediately." D4 "Mr. Joe, I am; here to rescue; you." D6 "Ah_ I am sorry.; Captain, some-; thing terrible; is about to; happen. The; Albatross plan; that was on the; secret " ">document was; about making a; weapon with a; huge lazer; cannon. The; empire tried to; realize the plan that the" ">Nazis could not; do, but they; needed one man's help to do it.; This man is; Hitler. As you; know, he does; not " ">exist anymore.; So Wiseman is; doing whatever; he can to try; to bring him; back to life." D8 "Sir, we must; stop this scheme before it; becomes too big. I will head; towards Area 12; now, please; fight " ">with us. A man; named Schwarz-; negger has my; machinegun. You; should use it." DA "" /Hitler die 3/ E4 "I shall talk; about a man I; met when I was; still young." E6 "Communn- Wire-; ication tap;" E8 "A classified; document of the; Nazis was found; in 198X and we; learned of the; existance of the Albatross Plan; wich was never; realized." EA "The general of; the imperial; army, Wizeman,; took the; document and; attempts to; realize the; scheme." EC "The federal; army sent the; hero Super Joe; in an attempt; to stop their; plan, but he has not been heard; from. One man is given an order; to rescue Joe; and takes off; for the empire.; This is where; the story; begins." EE " Yes No" F0 "What?! Him? He; is dangerous!; Get it back from him!" F4 "Is Joe_ still; inside?" F6 "Colonel, a; correspondence; from the; headquarter." F8 "Entry to the; area of the; enemy. Rescue; Super Joe as you contact your; comrades. There; is a companion; in " ">Area 1. Tell; them you are; meeting them; first. We are; counting on you." FC "Where is the; captain! I; cannot wait any; longer! Let's; escape!" FE "Please wait,; just a little; more. Oh! Look!!"