*  Everybody needs somebody yeah

　一人だけじゃできない
　hitori dake ja dekinai

　互いに皆大事に
　tagai ni mina daiji ni

　you know you'll get through yeah!

Sometimes it's hard to take a chance,

  at pushing yourself to make a stance.

You may be off-guard but you're breaking through,

Aim high and make your dreams come true.

たとえ何があってもそれがもし無くても
tatoe nani ga atte mo sore ga moshi nakute mo

Be strong with your friends by your side,

 believe in yourself and you will never fall.

With every little step you wanna take,

 let nothing get in your way.

Ya know ya gotta go ya know ya

 gotta go get down yeah day by day.

わずかなこの時をよく見えなくても
wazu ka na kono toki wo yoku mienakute mo

信じてそうやって進むのさ
shinjite sou yatte susumu no sa

* repeat

Come on eyerybody chins up

 get your hands up high and touch the sky.

I know you're gonna make it through

 there's no way you can lose tonight start walking the line.

Follow the light, live it your way,

 your chance is a blink away.

If ya got no pain no gain.

Keep your mind on the pathway.

Education's real, love your friends.

One day you're gonna walk down memory lane,

and things won't ever be the same.

Ya gonna feel ya can't comprehend it,

but it all works out in the ending.

諦める事など追い越し
akirameru koto nado oikoshi

その先信じてそうやって進むのさ
sono saki shinjite sou yatte susumu no sa

* repeat 2x

All ya need is somebody, somebody to hold on,

 sitting right next to you.

And all ya need is somebody, somebody to hold on

大事な人が君を導く
daiji na hito ga kimi wo michibiku

Just show me the way.....

もしもつまずいてしまったのなら
moshi mo tsumazuite shimatta no nara

* repeat 3x