PRAKTIKOEK TALAIARIEI

PRÁCTICOS A LOS VIGÍAS

PILOTS TO OUTLOOKS

---

 

 

 

Keinu honeek egiteko bandera

Bandera para hecer estas señales

Flag used for this signals

  • Praktikoa urteten seinalaturiko untziaren bila
  • Sale el práctico por el buque señalado
  • The pilot is going out for the indicated ship
  • Barraren egoera dala-ta praktikoa ezin da urten
  • El práctico no puede salir por el estado de la barra
  • The pilot can not go out for the state of the bar

·         Barrara deitu seinalatutako untziari

  • Llame a la barra al buque señalado
  • Call the indicated ship to come to the bar
  • Untziak dagoz maniobran portu barruan
  • Maniobran buques en la dársena
  • There are ships manoeuvring into the port

  • Untziak urtetzen dagoz
  • Hay buques de salida
  • There are ships going out
  • Aurreko keinua baliogabetzen dau
  • Anula la señal anterior
  • It cancels the previous signal

 

[Enbata eta portuko keinuak-Señales de temporal y puerto-Storm and harbour signals]

 

---

[Index][Banderak Itsasoan-Banderas en la Mar-Flags at Sea]

[Itsas-seinaleak-Señales Marítimas-Maritime Signals]

BANDERAK ITSASOAN - BANDERAS EN LA MAR - FLAGS AT SEA

ÓAingeru Astui Zarraga

Bermeo-Biscay-Basque Country

 

Hosted by www.Geocities.ws

1