Ciudad de M�xico, 9 de diciembre de 2003.
Estimados fieles de M�xico,
�Cristo naci� y se manifest�. - Gloriosa es la manifestaci�n de Cristo.�
1- HE ESTADO CON USTEDES
He tenido la gracia de estar nuevamente con ustedes.
El Domingo 7 nos hemos reunido por la tarde en la Parroquia de Santo Domingo de Guzm�n para la celebraci�n de la santa Misa armenia, con la participaci�n de numerosos miembros de la Comunidad. Infelizmente muchas familias no pudieron participar. Hemos recordados a los fallecidos, especialmente los que fallecieron desde mi �ltima visita y hemos recordados los Siete M�rtires Armenios de Marash. Luego nos hemos reunidos en el sal�n parroquial para algunos hermosos momentos de comunidad.
Mi plan inicial era quedar dos semanas con ustedes y celebrar los M�rtires el domingo 14. Dificultades insuperables con el billete a�reo me obligan a regresar el mi�rcoles 10. Les adjunto mi mensaje sobre los M�rtires armenios de Marash, previsto inicialmente para el domingo 14.
Quedan forzosamente para la visita pastoral del pr�ximo a�o las Confirmaciones, el Bautismo y las Primeras Comuniones me han pedido. Lo lamento no haber podido realizarlos en esos pocos d�as que he quedado entre ustedes.
He tenido la alegr�a de visitar y confortar a algunos enfermos. Algunas familias me han pedido de bendecir su casa; fue un honor reciproco.
Agradezco a todos aquellos que, en esa ocasi�n, o en otra ocasi�n, siguiendo la costumbre armenia, han hecho una oferta para los gastos del Exarcado.
Agradezco tambi�n a todos los que han colaborado para la labor pastoral de esta visita: a la familia del se�or Zareh Narinian por el hospedaje y colaboraci�n, al Can�nigo Padre Antonio Vallin Rodr�guez por permitir usar su hermosa iglesia y a los que colaboraron en la Divina Liturgia y, luego, en la reuni�n. Ojal� un d�a podamos tambi�n tener algunas personas para cantar en la santa Misa.
2- YA HEMOS EMPEZADO EL NUEVO A�O
Con el domingo 16 de noviembre ya hemos empezado el nuevo A�o Lit�rgico, que tiene inicio antes del a�o social, con el periodo de preparaci�n para la gran fiesta de la Epifan�a. Durante 365 d�as la Iglesia nos ofrecer� nuevamente la oportunidad de revivir los acontecimientos principales de la vida del Salvador y celebrar los Misterios de nuestra fe. En esos ciclos lit�rgicos anuales nos son ofrecidas las mismas gracias concedidas cuando los hechos que celebraremos han ocurrido.
�Quiero augurar feliz A�o Nuevo Lit�rgico para la Comunidad. Que desfruten de todo lo que le ofrecer� Dios, mediante la madre Iglesia. El Se�or nos ama y quiere que tengamos vida y vida en abundancia.
3- NAVIDAD DE JESUS
El mes de diciembre est� asociado a la fiesta de la santa Navidad.
La Iglesia Armenia no conoce un periodo de preparaci�n para la Navidad, llamado Adviento, o sea, de la llegada. La manifestaci�n de Jes�s a los pastores, en su nacimiento, hace parte, con las dem�s manifestaciones, o sea, a los paganos (Reyes magos) y en el Bautismo de Jes�s, de la fiesta de la Epifan�a, que celebraremos el 6 de enero.
Santa Navidad para todos. Jes�s naci� f�sicamente en Bel�n y ha quedado entre nosotros.
La encarnaci�n del Hijo de Dios es el m�s grande acontecimiento de la historia de la humanidad. Nunca ocurri� algo m�s importante y jam�s ocurrir�. El ser infinito, sant�simo, creador, se hace hombre, un ni�o, fr�gil, necesitado, asumiendo en todo, menos en lo que es pecado, la naturaleza humana. Cristo es verdadero Dios y verdadero hombre.
Cristo quiere nacer en nuestras vidas y en nuestras familias. Que no se repita o que ocurri� en Bel�n: Ninguna casa ten�a lugar para el Ni�o que termin� por nacer en una pesebre.
El hermoso hacer la trueca de regalos, es hermoso hacer la cena familiar, pero no son suficientes. La Navidad es algo m�s; el gran regalo es el mismo Ni�o Jes�s.
Delante de los pesebres, admiremos el gran misterio de la misericordia y del amor divino.
4- ACCI�N DE GRACIAS
La vida es un don inestimable que hemos recibido de Dios, a trav�s de nuestros padres. Dios es, el Se�or del tiempo y de la historia.
A pocas semanas de la conclusi�n del a�o, debe brotar dentro de nosotros, un agradecimiento muy sincero a Dios por m�s un a�o de vida, por todo lo que hemos podido realizar y por lo mucho que �l nos ha brindado durante este a�o de 2003.
Ciertamente no habr�n faltado tambi�n cruces y periodos de sufrimiento. Todo eso no viene del Creador, que ha hecho todo con sabidur�a; es triste consecuencia del pecado que ha entrado en el mundo y, quiz�s, tambi�n en nuestras vidas.
Tambi�n como Familia de Fe debemos rendir gracias a Dios: cuantas gracias se han derramado sobre los fieles por medio de los Sacramentos, especialmente de la Divina Liturgia.
�Quiero te dar gracias, Se�or, y de todo el coraz�n, proclamar todas sus maravillas�. (Salmo 9,2).
5- SANTO SINODO
El �S�nodo de Obispos� de nuestra Iglesia se ha reunido de 1o al 9 de setiembre pasado en la sede de nuestro Patriarcado, en el Convento de Nuestra Se�ora de Bzommar, en el L�bano, bajo la presidencia de nuestro Catolic�s Patriarca Ners�s Bedr�s XIX. Estaban presentes nuestros Obispos de Armenia, Am�rica del Norte y Sur, Francia, Grecia, Siria, Irak, Ir�n, Tierra Santa y Egipto.
Hemos tratado temas de orden pastoral, ritual, nacional, educativo, social, administrativo, b�blico, ecum�nico y temas relacionados con las vocaciones sacerdotales y religiosas.
En primer lugar fueron examinadas y confirmadas las propuestas presentadas por la II Asamblea Patriarcal, reunida algunos d�as antes, de 26 al 29 de agosto. Son las siguientes:
a) Preservaci�n de nuestra identidad armenia y cat�lica.
b) Promover mayor comprometimiento de los Laicos en la vida de la Iglesia.
c) La U.A.C (Uni�n Armenia Cat�lica) como uno de los medios m�s eficaces para la misi�n de los Laicos.
d) Formular m�todos de colaboraci�n entre el Clero y el Laicado.
e) Procura medios para atender las necesidades de los j�venes.
f) Valorizar la Orden de los Di�conos Permanentes.
g) Intensificar la pastoral de las Vocaciones sacerdotales y religiosas.
h) Animar el di�logo ecum�nico, oficial y activo, con las dem�s Iglesias.
i) Crear, bajo la coordinaci�n directa del Patriarcado, una P�gina central en Internet.
Fue creada una comisi�n para acompa�ar la realizaci�n de esas decisiones.
Varios otros temas fueron tambi�n abordados, como la traducci�n al armenio del �Catecismo de la Iglesia Cat�lica�, la elaboraci�n de catecismos para nuestras escuelas, la uniformidad en la celebraci�n de la Santa Misa, la traducci�n al armenio moderno de la Santa Misa no cantada, la realizaci�n de una Asamblea Patriarcal extraordinaria para analizar el tema de la formaci�n permanente del Clero y el tema siempre actual de las vocaciones.
5- CONCLUYENDO
Al despedirme de la Comunidad quiero hacer los mejores augurios para la reuni�n anual programada para el d�a 4 de enero. Ciertamente tendr� aun m�s �xito que la del a�o pasado. Es importante reunirse y compartir.
�Participen!
Nuestro Catolic�s Patriarca, Su Beatitud Ners�s Bedr�s XIX, que he contactado por tel�fono antes de partir para M�xico, me pregunt� por ustedes y les manda su saludo y bendici�n.
Me uno al Padre y Cabeza de nuestra Iglesia para pedir a Dios que bendiga a todos ustedes, sus familias y, especialmente, a los enfermos, a los ancianos y ni�os.
�Feliz A�o Nuevo! Con renovado entusiasmo y empe�o, augurando d�as mejores para todos.
Mons. Vartan W. Boghossian sdb
Obispo de la Eparqu�a San Gregorio de Narek de Buenos Aires
Exarca Apost�lico Armenio de Am�rica Latina
Charcas 3529 � 1425 Buenos Aires � ARGENTINA
Tel.: +54 11 4824-1613 � Fax: +54 11 4827-1975 � [email protected] � http://fast.to/exarcado