Site Línguas Indígenas Brasileiras, de Renato Nicolai  [email protected]; [email protected] > -- Projeto Indios.Info < www.indios.info >

Dicionário/dictionary; gramática/grammar; índio/indian

 

Vocabulário cobéua/cobeu/cubéua/cubeu (Kobewa/Kobéwa/Cubeo/Cobeo)

 
awiá    lua / luna / moon
bádyö    pai / padre / father
camanpora    meio dia / médio día / noon
hemënike    deus / diós / good
kanálo    céu / cielo / sky
páko    mãe, tia paterna / madre, tía paterna
pákö    pai, tio paterno / padre, tío paterno / father, paternal uncle
pákumo    comadre / comadre
pákumö    compadre / compadre
pálimo    irmã da mãe / hermana de la madre / mother's sister
pálimö    irmão da mãe / hermano de la madre / mother's brother

Fonte: Citado por SCHULLER, Rodolph R., in Revista Americana, 1911. Gr. Macro-Tukano, Tukano. Brasil e Colômbia. Sinonímia Kobewa, Cobeo. ILV: Tucanoan, Central Tucanoan: Braz. CUBEO. CUB
[Colaboração de Victor A. Petrucci (ver links).]

 

voltar para menu

 

 

1