Site Línguas Indígenas Brasileiras, de Renato Nicolai < [email protected]; [email protected] > -- Projeto Indios.Info < www.indios.info >
Dicionário/dictionary; gramática/grammar; índio/indian
Vocabulário curuaié/curuaia (Curuahe/Curuahé/Kuruahe/Kuruaya/etc.)
adirava estrela / estrella / star aí mãe / madre / mother aó mulher, moça / mujer, muchacha / womam, girl béki criança / niño / child békitipit rapaz / chico, joven / young boy háhü put put vento / viento / wind idik luz / luz / light káidi sol / sol / sun poschó, wadirara céu / cielo / sky taibi mata / bosque / forest tam homem / hombre / man uadí, padi lua / luna / moon
Fonte: Citado por SCHULLER, Rodolph R., in Revista Americana,
1911. Pode ser o Kuruaya citado por Greenberg.
[Colaboração de Victor A. Petrucci (ver links).]