Ficha T�cnica
Direção: Marcelo D�az
Roteiro: Pedro Henrique Sassi
Fotografia: Juliano Barreto
Montagem: Fl�vio �lvares, Lila Foster, Marcelo D�az, Thiago
Som: Laurindo Mecenas, Aur�lio Arag�o e Ar�o Dias
M�sica: Evandro Barcelos
Elenco: G� Mart�, Rangel Arede, Esmeralda Marinho

Sinopse
Um aposentado bom vivant, fumante, chegado a umas cervejinhas e a uma feijoada, enfrenta a marca��o cerrada de seu filho, um m�dico que tenta regrar sua vida. Nada de gordura, nada de sal e nada de cerveja. Cigarro ent�o, nem pensar... Ser� que o velho ag�enta?

Un jubilado bon vivant, fumador, encariñado con las cervezas y feijoada, enfrenta el r�gido control de su hijo, m�dico que intenta reglar su vida. Nada de grasa, nada de sal y nada de cerveza. Cigarrillo entonces, ni pensar... �Ser� que el viejo soporta?

__________________________________
35mm - Cor - 15'
2000 - Brasil/DF
Ficção

Ficha T�cnica
Direção: Jos� Eduardo Belmonte
Roteiro: Tarcila Conforti
Fotografia: Roberto Santos
Montagem: Paulo Sacramento
Som: Chico Bororo
Elenco: Rog�rio Fr�es, Murilo Grossi, Roberto Bontempo

Sinopse
Ateu convicto toma t�xi dirigido por um motorista muito falante e que conhece tudo da vida do seu passageiro. O nome do motorista do t�xi atende pelo curioso apelido de Tep�.

Ateo totalmente convencido, toma un t�xi conducido por un chofer bastante hablador y que conoce todo de la vida de su pasajero. El conductor del t�xi atiende por el curioso apodo de Tep�.

Ficha T�cnica
Direção: Claude Santos

Sinopse
Breve hist�rico da coloniza��o do Rec�ncavo Baiano atrav�s das ru�nas existentes na regi�o.

Breve hist�rico de la colonizaci�n del Recôncavo de Bah�a a trav�s de las ruinas existentes en la regi�n.

Ficha T�cnica
Direção: Cl�udio Assis
Roteiro: Hilton Lacerda
Fotografia: Walter Carvalho
Montagem: Paulo Sacramento
Som: Val�ria Ferro
M�sica: Jorge du Peixe, Lucio Maia Elenco: Jonas Bloch, Otto, Jaison Wallace

Sinopse
O que acontece quando a vaca vai e vem...

Que ocurre cuando la vaca va y viene...

______________________________
35mm - Cor - 14'
1999 - Brasil/PE
Ficção

Ficha T�cnica
Direção: Andr�a Seligmann
Roteiro: Andr�a Seligmann
Fotografia: Fabienne Bouville
Montagem: Andr�a Seligmann
Som: Andr�a Seligmann
M�sica: L�vio Tragtenberg
Elenco: Carol Ann Brammer, Eva Conoval, Elizabeth Bove, Justin Christopher, Pete Barker

Sinopse
Solid�o e incomunicabilidade. Aos 20 anos, Lucy tenta descobrir o que lhe d� prazer.

Soledad e incomunicabilidad. A los 20 a�os, Lucy intenta descubrir que le da placer.