(Del libro "Lendas Africanas dos Orix�s de Pierre Fatumbi Verger y Caryb� - Editora Currupio)

 

Atot�

Xapan� naci� en Emp�, en el territ�rio Tap�, tamb�m llamado, Nup�.

Era un guerrero terrible que, seguido de sus tropas, recorria el cielo y los cuatro costados del mundo. El masacraba sin piedad a aquellos que se opon�an a su paso. Sus enemigos sal�an de los combates mutilados o mor�an de peste.

As�, lleg� Xapan� a territ�rio Mah�, en Daom�. La tierra de los Mahis abarcaba las ciudades de Saval� y Dassa Zum�.

Cuando supieron de la llegada inminente de Xapan�, los habitantes de esta regi�n, aterrorizados, consultaron a un adivino. Y as� habl� �l: "Ah! El Gran Guerrero lleg� de Emp�! Aquel que se tornar� el se�or del pa�s! Aquel que volver� esta tierra rica y pr�spera, lleg�! Si el pueblo no lo acepta, �l lo destruir�!

Es necesario que supliquen a Xapan� que lo evite . H�ganle muchas ofrendas; todas las que el guste: �ame pisado, poroto negro, harina de ma�z, aceite de palmera, picadillo de carne de carnero y mucho, mucho poror�!

Ser� necesario tambi�n que todos se postren delante de �l, que lo respeten y lo sirvan. Inmediatamente que el pueblo lo reconozca como padre, Xapan� no los combatir�, sino que proteger� a todos!"

Cuando Xapan� lleg�, conduciendo sus feroces guerreros, los habitantes de Saval� y Dassa Zum� lo reverenciaron, tocando con sus cabezas en el suelo, y lo saludaron:

"Tot� hum! Tot� hum! Atot�! Atot�!"

"Respeto y Sumisi�n!"

Xapan� acept� los presentes y los homenajes, diciendo: "Est� bien! Ser� tolerante! Durante mis viajes, desde Emp�, mi tierra natal, siempre encontr� desconfianza y hostilidad. Construyan para mi un palacio. Y aqu� viver� a partir de ahora!"

Xapan� se instal� as� entre los Mahis. El pa�s prosper� y se enriqueci� y el Gran Guerrero no volvi� mas a Emp�, en el territorio Tap�, tambi�n llamado Nup�.

Xapan� es considerado el dios de la viruela y de las enfermedades contagiosas. El tiene tambi�n el poder de curar. Las enfermedades contagiosas son, en realidad, puniciones aplicadas a aquellos que lo ofendieron o se condujeron mal. Su verdadero nombre es peligroso de pronunciar. Por prudencia, es preferible llamarlo Obalua�, el "Rey, Se�or de la Tierra" u Omol�, o "Hijo del Se�or".

Cuando Xapan� se instal� entre los Mahis recibi�, en una nueva tierra, el nombre de Sapat�. Ah�, tambi�n, era preferible llamarlo Ainon, el "Se�or de la Tierra", o, si no, Jehol�, el "Se�or de las perlas".

El hecho de ser llamado Jehol� y Ainon caus� malos entendidos entre Sapat� y los reyes de Daom�, pues ellos tambi�n usaban estos t�tulos.

LLenos de celos, los Jehol� de Abomey expulsaron, varias veces, a Jehol� Ainon de Daom� y lo obligaron a volver momentaneamente, a la tierra de los Mahis.

Jehol� Ainon se veng�: varios reyes daomeanos murieron de viruela!

Atot�!

ARQUETIPO

(Del libro "Orix�s - Pierre Fatumbi Verger - Editora Corrupio")

El arquetipo de Obalua� es el de las personas con tendencias masoquistas, que gustan de exibir sus sufrimientos y las tristezas de las cuales sacan una satisfacci�n �ntima. Personas que son incapaces de sentirse satisfechas cuando la vida les corre tranquila. Pueden tener situaciones materiales envidiables y despreciar, un buen d�a, todas esas ventajas por causa de ciertos escr�pulos imaginarios. Personas que en ciertos casos se sienten capaces de consagrarse al bienestar de los otros, haciendo completa abstracci�n de sus propios intereses y necesidades vitales.

Hosted by www.Geocities.ws

1