In both cases, proceedings were dropped at the behest of the wronged Elder species. This was no doubt for the best, because it was quite evident that the resulting fines would far exceed those leveled against the Gubru after the Garth incident, and the Tandu had made it eminently clear that they would simply not pay, whatever the finding.
[See also: Uplift Malfeasance: Ongoing GUI Proceedings Against Tandu ab-Nght6 ul-Inquistior ul-Acceptor ul-Episiarch, Grrrrrt,rchrch,thhht-hmmm-nnnun Rcha-rcha-vvvv'a'a Incident, and Massacre of Kosh-ab-Rosh-ab-Tothtoon ul-many on Inquisitor ab-Tandu Colony Three.]
e3v5r1