FREDERICK MARRYAT KAPITAINAREN KODEA (1817)

CÓDIGO DEL CAPITÁN FREDERICK MARRYAT (1817)

CAPTAIN FREDERICK MARRYAT CODE (1817)

·        Lehen Nazioarteko Keinu Kode lez hartu leike, hainbat naziok erabilia izan zan eta. Keinu bat be ez zan lau bandera baino gehiagoz osotzen, eta honek 9.000ra murrizten eban egin ahal izan ziran keinuen kopurua. Kopuru hau ez zan nahikoa, eta handitzeko bandera talde bardinak taula desberdinetan erabili ziran, taldea adierazi behar zan taula bereizten eban bandera bereziren bategaz antolaturik.

 

·        Puede ser considerado como el primer Código Internacional de Señales, ya que fue utilizado por numerosos países. Ninguna señal se componía de más de cuatro banderas, lo cual limitaba a 9.000 el número se señales que se podían hacer. Este número era insuficiente, y para poder aumentarlo se utilizaron los mismos grupos de banderas en distintas tablas, en combinación con algunas de las banderas especiales, que indicaba la tabla en que debía interpretarse el grupo.

 

·        It can be considered to be the first International Code of Signals, since it was used by numerous countries. No signal was consisting of more than four flags, which was limiting to 9.000 the number of signs that could be done. This number was insufficient, and to be able to increase it the same groups of flags were used in different tables, in combination with some of the special flags, which was indicating the table in which the group had to be interpreted.

 

 

·        Ikusi baita:[Kode Komertziala][Nazioarteko Keinu Kodea][Aintzinako keinuen kodeak]

·        Ver también: [Código Comercial][Código Internacional de Señales][Antiguos códigos de señales]

·        See also: [The Commercial Code][International Code of Signals][Former signal codes]

 

[Index][Banderak Itsasoan-Banderas en la Mar-Flags at Sea]

[Itsas-seinaleak-Señales Marítimas-Maritime Signals]

BANDERAK ITSASOAN - BANDERAS EN LA MAR - FLAGS AT SEA

ÓAingeru Astui Zarraga

Bermeo-Biscay-Basque Country