بسم اللّّه الرحمن الرحيم

و على أمل اللقاء قريبا.

تحياتنا لكم.

In Spring:-

With the spring’s breeze I send you my best wishes, hoping that all of you are all right.

Hoping to meet you soon.

Our best wishes.

ننتظر حضوركم كنسمة ناعمة تطفئ شوقنا في هذا الصيف الحار.

و بانتظار قدومكم, لكم القبلات الحارة.

In Summer:-

Waiting for your coming as a soft breeze that cools our hot senses that missed you during this hot summer.

Waiting for you.

Regards and kisses.

----------------------------------

وردتي الجميلة,

طيفك لا يفارق خيالي و كلماتك العذبة نغمات يرددها قلبي.....

مع حبي.....

Love Letter:-

Your image is in my mind, and your soft words are a rhythm in my deep heart.

With my love.

v  DOWN   TOP  ^

رسالة رسمية : Formal Letter:-

البداية :

Beginning:-

لحضرة رئيس مؤسسة...............المحترم,

تحية طيبة و بعد,

To the President of the Company …….. with respect,

Greetings,

النهاية :

Ending:-

و تفضلوا بقبول فائق الاحترام.

-اسمك و وظيفتك-

Please accept our highest respect.

-your name and position-

------------------------------------------

رسالة الى صديق:

البداية:

Informal Letter:-

Beginning:-

عزيزي.......

بعد التحية و السلام والسؤال عن عزيز خاطرك أسال اللّه بان يصلك كتابي هذا وأنت في غاية السعادة و الصحة التامة.

(My) Dear……

After greetings and hello and asking about you, I ask God that you receive this letter at the top of your health and happiness.

Ending:-

النهاية:

أرجو إبلاغ تحياتي لوالديك وعائلتك وأنا بانتظار أخبارك السارة و السريعة

و دمت لمن لا ينساك مدى الحياة.

I beg you to give your parents and your family my greetings.

Waiting for your happy news as soon as possible.

Stay well for the one who will never forget you.

-----------------------------

رسالة حب:

البداية:

Love Letter:-

Beginning:-

إلى من احب او الى الحبيب او حبيبي

تحية و قبلات مبعشها الشوق والحنين لرؤياك.

To the one I love/ to my darling,

Greetings and kisses caused by my (our-for respect to person spoken to) feeling to see you.

النهاية:

Ending:-

بفارغ الصبر انتظر ساعة لقاءنا

و دمت للمحب الذي لا ينساك.

اسمك.

With impatience I’m waiting for our next meeting and stay well for the one who loves you and who will never forget you.