|
bạn
có biết
Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế
về Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc
BẢN TUYÊN NGÔN TOÀN THẾ GIỚI VỀ NHÂN QUYỀN CỦA LIÊN HIỆP QUỐC
(Universal Declaration of Human Rights) đã được Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc thông qua vào ngày 10 tháng 12 năm 1948.
- Ấn bản Việt Ngữ của bản tuyên ngôn này được đăng tại
http://www.unhchr.ch/udhr/lang/vie.pdf
ngày 21 tháng 8 năm 1998 do United Nations Development Programme tại Hà
Nội.
Điều 8: Mọi người đều có quyền được các toà án quốc gia có thẩm quyền bênh vực theo pháp
luật.
Điều 9: Không ai bị bắt, giam giữ hay đầy đi nơi khác một cách vô
cớ.
Điều 10: Mọi người, với tư cách bình đẳng về mọi phương diện, đều có quyền được một toà án độc lập và vô tư phân xử công bằng vàcông khai để xác định quyền , nghiã vụ hoặc bất cứ một lời buộc tội nào đối với người đó.
Điều 11: Mọi người, nếu bị quy tội hình sự, đều có quyền được coi là vô tội cho đdến khi một toà án công khai, tức là nơi người đó có được tất cả những bảo đảm cần thiết để bào chữa cho mình, chứng minh được tội trạng của người đó dựa trên cơ sở luật pháp. Không ai bị kết tội hình sự vì một hành vi không bị coi là một tội hình sự theo quy định của luật pháp quốc gia hay quốc tế vào thời điểm đó. Cũng như không ai bị áp dụnh hình thức xử phạt đối với một tội hình sự nặng hơn so với quy định của luật pháp cho sự phạm tội đó.
|
